主题:【原创】金庸作品中最具玄幻色彩的——神雕侠侣 -- 达萨
共:💬97 🌺375 🌵1
《鹿鼎记》第二十三回说,“听说前朝有位独孤败大侠,又有位令狐冲大侠,以无招胜有招,当世无敌”
既然令狐冲是“前朝大侠”,那自然是早于清朝了。
不过《笑傲江湖》里漏洞甚多。例如令狐冲化名“风二中”。这是把“冲”字拆了。问题是,“冲”是简体字,繁体是“衝”。总不能说令狐冲是建国以后的吧?当然,金庸给令狐冲取的名字其实是“沖”,冲是“沖”的俗体字。繁体版里写的就是“令狐沖”。但这个到后面就应该叫做“风三中”。😁 估计当时金庸脑子里想的是大陆的简体字改革方案。
所以,谁说金庸不是地下党来着?😁
- 相关回复 上下关系8
压缩 5 层
🙂你恰好记错了林家的传承 1 环宇7504 字167 2023-04-19 02:38:59
🙂林远图拿到葵花宝典就开始修炼了 日月双华 字87 2023-04-19 02:51:21
🙂这个属于 连载版遗留问题 1 环宇7504 字731 2023-04-19 06:28:22
🙂问题出在《鹿鼎记》
🙂这个“爽”字说得好 2 普鲁托 字547 2023-04-15 23:02:27
🙂有原宇宙啊 2 Swell 字310 2023-04-15 23:43:44