主题:【原创】侦探小说看社会系列(福尔摩斯专辑09) -- 中山熊
侦探和帽子有什么关系?不戴帽子就不能当侦探了?你还别说,真有点关系,曾几何时,侦探的视觉形象与帽子结合得很紧密。究其原因,和福尔摩斯这厮脱不开干系。
在没有影视技术的时代,作为一个虚构的小说人物,福尔摩斯的视觉形象是靠作者的描写和插画家的技法共同建构起来的。而画家在其中所起的作用甚至要大于作者本人,毕竟柯南道尔只给出了文字的描述,而画家真正在视觉上完成了角色的塑造。这些形象是如此深入人心,成为人们认知福尔摩斯的基本参照。
由于人体的头部尺寸与身长有固定比例,所以画家画人物,首先要画头,然后才能画出比例正确的人体。而帽子是头部的服饰,自然在整个人物形象之中占据着重要的地位。特别是在欧美国家,戴帽子是延续时间很长的一种生活习惯,直到20世纪60年代,戴帽子仍然是很普遍的现象。在维多利亚时代,帽子更是种类繁多,并与人们的职业和地位紧密关联。所以,在福尔摩斯故事插图中,帽子成为福尔摩斯形象最具辨识度的符号之一。
尽管柯南道尔从来没有描写过福尔摩斯具体戴什么帽子,但画家们主动给他戴上了帽子。当1887年的《比顿圣诞年刊》刊载第一部柯南道尔作品《血字的研究》时,插画家弗里斯通创作了四幅插图,这是最早的福尔摩斯视觉形象,当然并不成功,因为扮相实在是太平淡了。
1891年,《河滨杂志》开始刊载福尔摩斯探案小说,画家西德尼·佩吉特为小说绘制插图,一炮打响,成为最具权威性的福尔摩斯插图画家。他给福尔摩斯戴上的最著名的帽子就是猎鹿帽。这种帽子用花格呢子制作,最具特色的构造就是前后各有一块帽舌,看起来似乎正反都可以戴。猎鹿帽的两侧有可以下翻的帽耳,为戴帽者打猎或钓鱼时挡风,不用时则翻上去用带子绑住。当佩戴猎鹿帽的福尔摩斯形象出现在《博斯科姆比溪谷秘案》里时,受到读者的欢迎,也成为福尔摩斯的标志性形象之一。
然而,尽管猎鹿帽款式的福尔摩斯形象较为流行,但却不太符合现实逻辑。猎鹿帽只是一种户外运动服饰,对于福尔摩斯这种中上阶级的都市绅士来说,猎鹿帽与他经常活动的城市环境并不搭调,甚至可以说是格格不入。所以,即使是佩吉特本人也只是在福尔摩斯外出到郊野和乡下时才采用猎鹿帽造型,而在大多数故事里,他给福尔摩斯戴的是黑色高顶帽,以便搭配黑色长大衣或披肩。
高顶帽依其材质的不同,也称为海狸帽或者丝绸帽,更通俗的称谓是烟囱帽或炉管帽,显然这是因为其外观像高高的圆形管子。据信18世纪末的绅士们开始用这种帽子代替拿破仑戴的那种三角帽。不到30年,这种帽子就在所有社会阶级里流行起来,甚至工人也开始戴高顶帽,警察和邮递员还把这种帽子作为制服的一部分,以使自身具有权威的外表。
1840到1850年代,高顶帽的帽冠越来越高,帽檐越来越窄。林肯很喜欢戴高顶帽,并把重要信件放在帽子里。到19世纪中期,当阿尔伯特王子开始戴这种帽子的时候,高顶帽已经成为城市体面的象征。
直到一战之前,高顶帽都是上层阶层男性标准的户外和夜间活动(比如晚宴、舞会、歌剧)服饰。随着更为方便和廉价的软帽出现,到二战结束时,这种帽子已经相当罕见,只有银行家、股票经纪人、公学男生、外交官等少数人物才戴。今天更是只剩下英国皇室成员在一些典礼上使用高顶帽了。
对于福尔摩斯这位颇有地位和品位的城市绅士来说,高顶帽无疑才是最符合他身份的帽子。同时这种帽子不止体现个人喜好,还是当时英国男性的外表象征,在承载时代意义的层面上,高顶帽显然要优于猎鹿帽。
对于中国读者来说,高顶帽造型得到更多的认可,从80年代初开始,大陆出版的所有关于福尔摩斯的小说和连环画里给出的福尔摩斯形象都是高顶帽造型,猎鹿帽造型要到90年代晚期才逐步出现。
中国画家对高顶帽的执念当然有多种原因,也许当时国内画家接触的国外相关资料很少,使他们不了解福尔摩斯的猎鹿帽造型。但更重要的还是高顶帽代表着19世纪英国乃至西方世界男性的基本外形,福尔摩斯理所当然成为这种符号的承载者,体现了当时中国人对西方的基本认知。
有趣的是,作为福尔摩斯的助手,画家们和影视造型师们很少让华生戴高顶帽,大多数时候让他戴着圆顶帽,一种低圆冠顶的帽子。让福华二人形成了以下这种经典的搭配:
据说圆顶帽出自1849年伦敦制帽匠托马斯和威廉·鲍勒的设计,用于诺福克的莱斯特伯爵托马斯·科克的猎场看守们骑马时保护头部。伯爵去伦敦验货的时候,还把帽子放在地上狠狠压了两下以测试其强度,帽子经受住了考验,伯爵为此支付了12先令。此后这种帽子成为欧美国家常见的一种便帽。
圆顶帽在英国文化中的意义是不断变化的。在19世纪,这种帽子在工人阶级中比较流行,从20世纪初开始,则更多与金融区的商人联系在一起,也作为城市绅士的象征之一。尽管二战之后这种帽子已经很少人戴,但圆顶帽和雨伞仍然是所谓的英国绅士形象的典型符号之一。
除了猎鹿帽和高顶帽这两种经典帽型,佩吉特还让福尔摩斯戴过费多拉帽,即帽檐和帽冠都比较软的便帽,这种帽子从19世纪末开始流行,费多拉的称谓出现于1891年,来自维多利亚·萨杜在1882年创作的一部歌剧的标题。
由于柯南道尔成功塑造了福尔摩斯这个经典的侦探形象,他所戴的帽子也随之成为侦探的标配符号。当我们今天要从视觉上呈现一个侦探时,礼帽+烟斗几乎可以说是首选搭配。当然别配错了,帽子也是时尚与习俗的产物,必须与时代相对应,想想一个戴着棒球帽的福尔摩斯是多么古怪。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】侦探小说看社会系列(福尔摩斯专辑09)
🙂说到帽子,我很奇怪,为啥现在不流行戴帽子了? 3 小泽珍珠 字349 2023-12-24 19:05:16
🙂从古到今,帽子的功能性也是有演变的 2 中山熊 字417 2023-12-30 10:38:11
🙂在小商品市场发达之前 5 大道至简 字1603 2023-12-30 06:52:31
🙂现在戴帽子更多是装饰和个性表达 2 中山熊 字510 2024-01-02 10:41:22
🙂功能性丧失了 11 Swell 字816 2023-12-29 14:53:22
🙂确实,维多利亚时代的帽子也不便宜的 3 中山熊 字219 2024-01-02 10:44:49
🙂好像德国还高仿过 1 Swell 字683 2024-01-08 16:16:20