主题:《出走的决心》(2024,中国)——女人应该怎么做 -- 普鲁托
知乎上那几个帖子,就是这样汉奸性质的。外国人对此并不热衷。我手头一部荷兰人搜集的中国色情画集录,其中有戏剧演员的性交描绘,都是男性。编辑者自己说,这样的画与一般色情画比较,关注者比较少。
我仔细看了一篇关于周信芳制作的新剧《封神榜》的文章,甚为感动。建议你也去读。
读过你就知道,那些个故意挑选照片的下作痞子们,是对传统戏剧的完全无知和对老一代戏剧大师们的精神猥亵。
稍微拷贝几段在此:
【剧本中未见其服装、脸谱等,有记载称此剧多有创新,如将长裙饰以羽毛、袒胸露腿,纣王装隆鼻、戴虬髯,不中不西[30]等,摆明了是按照话剧的方式对传统京剧进行改造的。】
《封神榜》中周信芳饰演姜太公
【在作者看来,武王伐纣这一史实固然是推翻暴政的典范,但却也并不意味着民主的发生。剧中安排,闻仲对纣王说,武王的起兵是“为民请命”而非造反,作者借纣王之口说:“自古来,哪一个乱臣贼子夺人家王位的时候,不是打着为民请命的旗号,口口声声说什么驱逐暴君,废除苛税,整顿吏治,为人民谋幸福……但是等他们抢到了王位的时候,百姓还是百姓,当兵的还是当兵,他们的话是一句都莫有实现,国家经济也受了影响,人民反而加多了负担。嘿!倒霉的是人民,被利用的是人民,什么为人民谋幸福,分明是为人民谋死亡罢了!”[94]】
《封神榜》中董志扬饰演纣王(我之前写周信芳,是错误的)
【比干拒绝纣王同饮的邀请时说:“我不忍吸饮那人民的鲜血。”并批评纣王是“天下奉一人,独夫残万民!”[88]直接将矛头对准当时的最高领导人。姜子牙在隐居时关切民众说:“怎么,纣王又加赋税么?”[89]完全是对民国初年政府乱加赋税的讽刺。
毒杀闻仲未果的太医洪水与妲己对质,被纣王喝止,洪水骂道:“你不要喝住我的话,你的专制压迫,我也不怕了。我骂你什么好,你实在是个昏王,你实在是个害民的贼!”[90]这两句痛骂既是对专制者虚伪嘴脸的训斥和揭露,也是在写专制者内部的不坚牢。在作者看来,作为专制最底层的统治工具,洪水之流是完全有机会被最高的专制者抛弃的。】
《封神榜》 中小杨月楼饰演妲己
【且本剧中将原著中的“惧留孙(懼留孫)”改写为“瞿留孙”,“文殊广法天尊”改为“文殊广德天尊”[83],殊失考究,又申公豹劝殷郊反水之时称“什么宏誓大愿,不过是牙痛咒儿。人定胜天,你不要迷信。”完全不是道士的声口。故此可知本剧已脱离了原著的宗教特征,仅以神话为题材而已。
全剧的主旨是讴歌民主,反对暴政的。那时评论家的定位,以为《封神演义》这部书与《封神榜》这部戏都是与《伊索寓言》一样的著作,借神怪之题材批评专制,施之于当时,“简直给有枪阶级的军阀们遥立竿影,教他们明强权的最后胜利是被循公理奋斗的民众得去的”[84],故这部剧有着极强的现实讽喻意义,剧中的纣王及其佞幸集团简直成了一切专制的代表,也是军阀政府的一种影射。
作者极力刻画纣王及其佞幸集团的残暴颟顸,如借丁策之口感叹:“如今的世界,本来没有天日。”[85]借刘乾之口说:“但是在这种社会上过日子,要康健也不康健了。”[86]是在批判当时的社会。借比干之口批评崇侯虎:“你们只图万岁一笑,就不顾百姓们啼哭!”[87]是在批判当时的官僚阶层只顾升官、讨好上司,不顾社稷民生。】
《封神榜》中 小杨月楼饰演九尾狐仙(冒充妲己的)
【如果说这些话不过是对历史上改朝换代的君主政治的否定,那么在武王伐纣成功之后,商容、梅伯、比干等人的英灵质疑武王“武王封比干墓,表我的门闾,则还不是做人的鬼诈?要买人心而已。”“凡做皇帝的,不是强暴定是奸诈,哪里有一个好东西?”“你倒戈了,还不是一个死?倒替姜子牙成全了一个军阀。”[95]只能理解为对民国初期袁世凯统一南北、段祺瑞再造共和等虚假民主和政治乱象的失望——甚至其中也不乏对蒋介石刚刚完成的北伐的失望。
作为民初政局的亲身经历者,作者不相信以“仁政”为暴力革命借口的武王能够对社会发生根本性的改变。要跳出“专政—革命”的循环,必须呼唤公民意识的自觉不可,因此主张以公民的联合对抗统治者的暴政。
这也是和此前新文化运动主要人物的思想想接近的,如陈独秀便说过:“是以立宪政治而不出于多数国民之自觉,多数国民之自动,惟日仰望善良政府、贤人政治,其卑屈陋劣,与奴隶之希冀主恩、小民之希冀圣君贤相施行仁政无以异也。”[96]】
《封神榜》当年的剧照
【于是作者借由《封神榜》这个题材,价格此思想变更为具象化的表述,如其借雷开之妻胡氏之口说:“他这个皇上,早应当打倒。你想啊,他这个皇上,是天下百姓恭敬他,方做皇上。他不替百姓服务,反而去害百姓,杀百姓,他分明辜负了百姓。他既然辜负了万万人,我们辜负他一个人,也不算什么。”[97]
同时借众英灵之口对纣王的魂灵说:“你要是再用压迫,我们就要结合起来反抗你。”“活着没有结合,死了还不觉悟吗?”[98]颇有一些劳动者联合的意思。
此外,其又在姜子牙隐居时,写到农夫们对姜子牙讲:“可怜我们农人有的卖掉妻子,有的卖掉儿女,有的卖掉房屋。照这样下去,我们乡下人还有活路么?”“他们吃的哪一粒、哪一颗不是农人种的;他们身上穿的哪一丝、哪一缕不是工人织的?”[99]是受到当时“劳工神圣”思想的影响的。
同时讽刺纣王层层加捐税,导致了“这个年头,有产跟没有产还不是一个样么?”[100]是其自居也将听众居于无产者之列。
1927年,周信芳加入田汉主持的话剧团体南国社[101],在事实上已经接受到社会主义思想的熏陶,虽然无法说明彼时其已对社会主义思想有深刻认识,但上述台词却不免是受到了社会主义思想的影响的。】
【在第十五本中,更是直接抛开了《封神演义》原著和著录本中的内容,写费仲贿赂雷开、殷破败,三人联袂决定献城于周朝,遭到雷开之女雷懿姜的举报及殷破败之子殷成秀的反对,殷成秀临死之前尚且大义凛然说:“你降你的周,我殉我的国,什么叫父命?各行其志!”[107]原著中一向忠孝同构,秉承“君叫臣死,不敢不死;父叫子亡,不敢不亡”的说法,所以黄飞虎投周之时,其父黄滚与其弟、其子同时归周,妲己不忠于国在先,其父苏护便降周伐纣,以促成其不孝之举。】
【十九世纪末二十世纪初,正是平剧改良运动兴起的时机,而上海亦即平剧改良运动的中心[124],周信芳氏在从艺初期即编演过《宋教仁》以表现宋教仁遇害事,《王莽篡位》以影射袁世凯称帝事[125]。
在丹桂戏院的八年中(1915—1923年),周信芳氏演出剧目为257出,其中新戏有209出,占所演出戏目的八成以上,其中亲自编排的戏剧则有124出,近占所演剧目的五成[126]。
至于其所编排之《封神榜》则借用上海天蟾舞台的机关布局,用半年时间筹备布景,斥资数万[127],为观众呈现了一个光怪陆离的舞台。】
【为了满足当时市民的热情,本剧有时也不免失于恶俗的趣味。
如第一本中写姜子牙与马氏结婚、生活的一段戏,市井气十足。大婚当日,姜子牙问马氏:“不知你(介)玉洞桃花开未开?”其实是问其破瓜与否,马氏赌咒未能取信子牙,便拉着他下场“来试试看”,次场姜子牙开口便唱“下山败坏童身体,悔恨失着娶家室。”
然则马氏又唱:“只说夫妻讲恩义,谁知是个无用东西。”[154]暗示前夜之事姜子牙并未使对方满足。
殷郊欲杀妲己时,纣王唱道:“舍不得你与我来搔痒,你与我脱衣裳。你与我同罗帐,你与我朝朝暮暮睡在一只床,醉入了温柔乡。”[155]
相比之下,原著中秉承禁欲的思想,最多只是“妲己启朱,似一点樱桃,舌尖上吐的是美孜孜一团和气,转秋波如双弯凤目,眼角里送的是娇滴滴万种风情”,总不涉及床笫之欢,本剧由纣王之口道出,是会描绘日常人情的做法。
原著中土行孙强奸邓婵玉的情节写得十分香艳,最终也只是用一句“翡翠衾甲,初试海棠新雨;鸳鸯枕上,漫飘桂蕊奇香。彼此温存交相慕恋;极人间之乐,无过此时矣”轻轻带过,本剧则将之完全展现在舞台上,土行孙将邓婵玉脱到最后竟然到了“露兜”的程度[156],这些关于色欲的暗示虽在今日看来不乏糟粕,却也是当时拉拢观众的一条十分重要的手段。】
- 相关回复 上下关系8
压缩 10 层
🙂哈哈,你去看知乎给的资料啊 2 真离 字427 2024-12-05 03:11:40
🙂知乎不是可靠的信息来源 2 燕人 字620 2024-12-06 11:53:10
🙂是民国的创新,所谓不是京剧传统格调,哈哈 1 真离 字799 2024-12-06 17:09:53
🙂没有人能够比中国人自己伤害中国更重
🙂不对吧,这似乎是现代话剧吧,不能代表古典戏曲,古典戏曲流露 真离 字603 2024-12-16 18:21:41
🙂你推荐的知乎那几个帖子伤害中国 1 翼德 字656 2024-12-17 05:17:24
🙂我惊讶于你的思路,展示黄色裸体叫创新? 真离 字96 2024-12-17 05:45:41
🙂建国以来对旧传统戏剧的改革 3 燕人 字209 2024-12-07 05:36:05