主题：整理译写：朝鲜战争逸事 -- 逸云三洲

话说美军在仁川登陆之后，人民军虽然凶狠，倒底没架住这背后深深一刀，于是战场形势逆转，美英韩联军转守为攻，进入三八线以北。由于缺乏有力部队阻击，联军进展颇为迅速，一日，英军二十七旅连夜开进，在平壤以南不远的一个小镇上，不期然与大批撤退中的人民军遭遇，黑夜之中，两支行军中的队伍撞在一起，英军因人数上处于劣势，一时极其紧张，不想人民军官兵表现奇怪，又拍手又高呼口号，把英国佬们唬得一楞一楞的，四六听不懂吖，可又不敢言语。这时，一个人民军军官模样的人上来和一个英军军官搭腔，一通外国话（当然不是朝鲜话啦），这下英国人明白怎么回事了，哪能挑明了呀，使劲憋着吧，伸手接过对方递来的烟，又就着人家的打火机点火，这下你憋人不憋了，怎么呢？朝鲜人也明白过来啦，一声惊叫，两队散开，开火也。

原来人民军虽见惯老美，英军还是少见，加上英国人穿得古怪些，帽子连着围脖，朝鲜人就把他们当成老毛子廖，也怪他们病急乱投医，老想着苏联红军不能袖手旁观，一定派兵来保卫平壤尼。