主题：一些关于电影名字的闲扯 -- 马伯庸
共:💬132 🌺206
真是老土
张军，打羽毛球的那个么？陈红，陈凯歌的LP么？您的意思是。。？
对了，想起当年的《ROMAN HOLIDAY》被香港人译作《金枝玉叶》
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
有道理 绿野仙踪 字228 2005-11-29 13:04:49
😄我老在想Mr. and Mrs. Smith 泰让 字30 2005-11-29 16:53:09
😜《王贵与李香香》 1 采诗 字0 2005-11-30 08:59:20
😄好象叫做辣手娇娃搏命郎
没啥意思，这两个是偶心目中最普通的中国名字 泰让 字34 2005-11-30 16:58:13
任长霞——新的 王顾经 字0 2005-11-29 08:43:52
阿诗玛 非 字0 2005-11-29 05:39:31
刘三姐，呵 嗡嗡子 字0 2005-11-29 05:19:15