主题：【原创】中文文化消失的必然性：文化的传承。搜索引擎的搜索技术的影响 -- 铁手

原标题是用了“GOOGLE的搜索技术”，改为“搜索引擎的搜索技术”－－注

但愿不是我危言耸听。

之前有过一些想法，前些时候，正好又看到 苏萸 的【保卫西西－原创】拿什么对抗google。拖了些时候，写出来供大家讨论。

几千年的存在了，作为一个会写中文，会看中文的人，我们都会为我们的中华文明史而自豪。在若干个历史上曾经辉煌过，而如今只能通过历史和考古来缅怀的其他文明的灯光摇弋下，我们都很庆幸，也很自豪我们的文明，经过千百年的锤炼，生存、并繁衍着。

很多人都对这几千年的文化传承感到自豪，也必然相信我们的文明会子子孙孙的继续下去，也许几万年以后，我们的后裔还会象我们今天一样的自豪。

坦率的说，我不乐观。即便中国的大量的人口天然成为一个极端有利的条件。

有一次和朋友讨论中西之间语言对文明的影响（他是个德国人），他很惊讶于中文的一些特点。在欧洲国家里，表示同一个意思的词，比如说某个地方的地名，在不同的地方写法可以不一样，但是发音基本上类似。而在中国呢？同一个词，在不同的地方，写法是相同的，但是发音可能随着地域变化而不同。

我想，正是因为“书同文”让我们的文化和文明，在几千年里不断出现的民族融合过程中而得以保存和延续。

对中文文化消失的忧虑，或者说是对中文文化延续的不乐观，是因为现在的文化传播方式已经大不相同。

现在，互联网已经改变了这个世界很多。能够上互联网的人，也很少有不利用搜索引擎来找资料的。在这种情况下，或者在可以预见的将来，文化的传播已经不能离开网络的存在。

问题是在于，你到网上找资料的时候，搜索引擎提供给你什么，以什么样的次序提供，会有怎样影响呢？

几乎所有的搜索引擎都会使用某种打分规则来给页面打分，从而决定页面的重要性，也决定某个页面有多大的机会被人看到。

拿GOOGLE来说明吧。它使用的是PAGERANK为指标，PAGERANK由很多因素决定最后的值，其中很关键的一个是有多少个页面链接到某个页面，那些页面的重要性怎样？在某种程度上，这个PAGERANK的算法就是一种高人推荐的一种计算机实现。显然，诸葛亮的推荐显然要比蒋干的推荐更让人另眼相待不是？关键的关键，是有没有人推荐？

最近我在网上搜一些资料，中文页面和英文页面，说实在，差别太大。

同样的内容，可以在无数个中文页面里找到，但是不知道原作者是谁。而在英文的页面里，重复的很少，而从一个页面里，也能够很容易的通过链接的引用而找到其他网站的相关内容。

因为GOOGLE搜索引擎的地位，也因为我们日益依赖于搜索引擎“喂”给我们东西，GOOGLE的PAGERANK的存在，虽然未必就是英文页面里众多链接现象的根本，但至少也是鼓励了很多人尽可能的通过链接的交换，通过引用别人的链接而让别人也链接自己来提高自己内容的受关注程度。最终，群体的行为，直接和间接的导致相关内容的相互关联，也导致原创的、有实际内容的页面更容易被人看到。

这就是游戏规则！

也会是 如果 我们 不 注意 引用 别人 的 内容 和 链接，而 导致 中文 文化 和 文明 在 网络 和 现实 中 消失 的 根本 原因。

会不会呢？

（待续）

• 【公告】talkcc.net 及文摘：西西河将不接受【全文网摘】
• 注释版---老叶老票进来(你俩老吗?)
• 第一顿大餐，齐若散齐大师主持