五千年(敝帚自珍)

主题:【天皇的皇上有五颗星】一. 天上掉下个大帅爷 -- 冰冷雨天

共:💬126 🌺187
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我想是老冰借用了日文的说法

蒋介石、蔡锷、蒋百里从日本回来,都说是士官x期,其实都是按军官毕业的。国内在解放初也有士官的说法,说到十月革命,克伦茨基政府派去镇压起义队伍的,就是士官生,其实和士官没关系,就是军校生officer cadet。中国的说法比较混乱,但一般不用士官学校的说法,比说黄埔军校,保定军校,都是军校,全称军官学校。

军校生不能说和士官平级。军校里,士官(drill sergeant)是训联军校生的,电影An Officer and a Gentleman(Richard Gere和Debra Winger)讲的就是这事。在部队里,士官只有士兵可以训,不可能训练军官的。实在要说级别,军校生和士兵平级。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河