主题：【原创】牛LP又有牛事了（2） -- 晨枫

热爱中文教育的乔治·莱斯先生

《人民日报海外版》〔20050817　第6版〕

徐弘

　　麦纳利公立高中，是加拿大阿尔伯塔省爱德蒙顿市的重点高中之一。乔治·莱斯先生在这所高中任校长已有14年了。麦纳利公立高中的中英双语教学课程在乔治·莱斯先生的支持下，也走过了14年的历程。到2005-2006学年，从该校中英双语毕业的学生总数约有600人。

　　成绩斐然

　　2004年，该校有26名学生第一次参加了国际资格认证考试的中文高级考试,他们所获得的优异成绩令人赞叹：7人得满分7分，6人得6分，其余得5分，全部通过了考试。

　　麦纳利高中于2004年10月首次参加在全世界范围举行的汉语水平考试，成绩非常突出。在阿尔伯塔大学汉语水平考试中心参加报考的31名考生中，有27名考生来自于麦纳利高中，特别要强调的是，这27名考生都是16-17岁的高中生，是生长在加拿大以英语为母语的人。27名考生全部获得了相应等级的证书，其中有11人获8级证书，这也是初/中级考试的最高级。在听力、语法、阅读和综合4个单项考试中有3位同学拿到单项满分。另外，3人获7级证书，6人获6级证书，另有7人获得初级证书。通过此次考试，有5名学生获得国家对外汉语教学领导小组办公室提供的“汉语桥”奖学金。这些成果的取得都是莱斯校长对中文教学大力支持和高度重视及教师和学生共同努力的结果，为了鼓励学生参加考试，学校还为每个考生付了一半的考试费用。

　　潜心办学

　　十几年前，中英双语教学在该校起步时是很艰难的。由于区域报名原因，学校无法控制学生的来源，市教育系统里没有可用的汉语教材，缺少经验丰富的中文教师，没有充足的经费，一个字“难”。

　　莱斯校长深深懂得，学好一门外语，仅仅学习语言是远远不够的，必然还要从该语言的文化、历史等各个方面入手，所以他不但在教学上大力支持，还帮助汉语老师办起了汉语文化俱乐部。有舞龙、舞狮、中国舞蹈、中国空竹和中国象棋等等。

　　无论莱斯校长工作如何繁忙，他都热情地接待参观中文双语教学的客人，每一次他都耐心地一条条地讲给客人听，一个一个问题给他们解答。有的学校想开中文课，他就陪着这些学校的校长到中文课堂来观摩。

　　莱斯校长不但珍惜中英双语教育，他对中文教师的工作也都给予极大的肯定和表彰。在创办中英双语教学的十多年中，有4位中文教师曾在此任教，其中有一位教师获得加拿大总督教师荣誉奖，还有一位教师获得省的优秀教师奖。

　　前景广阔

　　现在，中文教育在麦纳利高中有了惊人的进步，在该校有大约400人学习汉语及中国文化，大约300人参加汉语文化俱乐部，他们的节目受到当地各部门的赞赏，只要有公益事业，就会有麦纳利高中学生的身影。麦纳利的学生不但为社区提供义务服务，他们各科学习成绩也相当优秀，更值得称赞的是他们的汉语水平相当高，前不久，经莱斯校长批准，学校图书馆特设中文图书专架，5月26日在麦纳利高中举行了中国驻卡尔加里总领馆向该校赠书的仪式。出席仪式的有总领馆娄向青领事和王小婴领事，还有亚省中文教师协会主席谢绵绵等。

　　在赠书仪式上莱斯校长致词，他感谢中国政府赠书给麦纳利高中。他非常骄傲地说，他伴随中文教学走过了12年，看着中文教学在麦纳利高中的成长与壮大，他感到无比欣慰。无论汉语水平考试还是国际资格认证考试麦纳利高中都走在了全加拿大的前面。他肯定地说：“麦纳利得到总领馆赠书的殊荣，是受之无愧的，因为我们从未停止推广中文教育，这是我们大家努力的结果。我还要非常高兴地告诉大家，麦纳利高中的国际语言系被《麦克琳》杂志评为全加拿大最好的‘国际语言系’，而汉语则是该系最大的语种。”

　　莱斯校长还有两年就要退休了，未来两年他对中文教学还要做些什么呢？他早已胸有成竹：争取把语音实验室建立起来，再配上新的中文软件，这样上课就更有趣，老师也会轻松了。这是他多年的心愿。还要鼓励汉语教师去学习新课程，跟中国的新时代接轨。谈到自己的愿望时，他说：他最大的愿望是去一趟中国，因为他从来没有机会去中国看看，他想真正体验一下中国人的真实生活。我们衷心祝愿他的愿望早日实现。

　　（寄自加拿大）

《人民日报海外版》〔20050817　第6版〕