五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】犯晕 -- 李禾平

共:💬154 🌺213
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 犯晕犯到哪了?

昨天打南韩电话。嗯?怎么一直是“嘟嘟”的铃声,今天怎么是“嗡嗡”?换电话了?正在胡思乱想,有人接电话了,也不知道嘀咕了句什么,老冰就是“いつもお世話になっております”,意思就是常被您关照,谁知对方“啪”的一下把电话给挂了。

嘿,是不是像河里的大侠们说的,北韩点了棵爆竹,南韩也跟着一块神采飞扬了?砸老冰的电话,知不知道谁是主人?靠。接着再拨。

嗡了大半天,又出来了一句“蛤篓”。嘿,是变牛了。MMD你会老冰也会,有能耐你来斯瓦希里语,老冰投降。

“Hello, this call if from Japan, I want to talk to Mr. Park.(朴)”

“Here is not such a person.”

嗯?“Is your number xxxxxxxxxx?”

“Yes, but here is not the company you want.”

“Oh, sorry, but is there Korea?”

“Korea, what is that?”

完了,肯定是打错了电话。老冰仔细看看电话号码,原来老冰把“82”给拨成了“32”,也不知道拨到哪儿去了。赶紧恶狼狼地道歉赔不是,收了线。

收线后上网一查,嘿,“032”是比利时!再抬头看看钟,柏林是凌晨3点半!布鲁塞尔几点钟不知道,不好意思查了,再查出来实在太不好意思了。

那比利时爷们肯定在那边想:“可恶的日本人”。

老冰则在这边念叨:“可怜的比利时人。”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河