五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】单田芳及其评书 -- 大娃

共:💬45 🌺68
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页
      • 家园 评书很少有创新吧

        那些传统评书都大同小异,现在改编最多也就是删掉些封建迷信因果报应的东西。其实在评书演员中单老算创新多的,毕竟新编的近现代历史评书他说得最多了。

        • 家园 也不是

          袁阔成的三国和张国良的三国截然不同。

          • 家园 相对来说评书改动得比评话少多了。
            • 家园 张国良先生的评话三国

              感觉做的有些太细致了

              改动过程中硬要对原来故事里某些不合情理的部分进行解释

              虽然增加了很多趣味性的东西

              可也把原来就不可信的地方改得更加莫名其妙不可信了

              其实听众读者心里也清楚

              留点解释不清楚的地方供大家想象

              未必就是件坏事

      • 家园 因此,很多人不看电视剧而看原著

        不抹杀电视剧的宣传作用,但是文化底蕴和意境都变的浅了。比如“黄金甲”、“英雄”、“十面埋伏”,看过之后,只是觉得视觉效果和场面上很过瘾,但却没有看第二眼的价值

      • 家园 嘿嘿,这个要花。但也要跟老萨掰扯两句

        徐克之东方不败,的确不错,周猩猩的月亮宝盒也挺好,关键是他们那个不能算改编,只能叫借壳孵蛋,人物一出场,精神风貌就与原著人物大相径庭,观众耳目一新,自然不会死抱着原著的人物形像去苛求银屏形像。

        后来殃视闹的那个水浒,却没有这样人物精神本质的改编,却凭空做了极大的删减,卢俊义 关胜 董平 徐宁 索超 张清 这些人物统统砍去。这个就令人难以容忍了。

        说句放肆的话吧,我觉得咱们国家文艺界某些人脑袋有问题,太过尊崇传统的小说欣赏方法。从小说欣赏的角度,卢俊义 关胜 董平 这些人也许比较缺乏艺术价值,但小说这玩意儿不能唯艺术欣赏马首是瞻,不符合这个标准的人物和情节就统统砍掉,拼命突出林、鲁、武、李、杨 那几个主要人物。保留下这些角色至多就是个艺术形像不够丰满的问题,但砍掉他们却要连带着砍掉许多故事情节和人物关系,这个损失远远超过保留他们所带来的那点问题。

        再者,硬说这几个人物艺术形像不丰满也不太说得过去 --- 任何一个资深水迷都可以体味到作者在卢、关、董三人身上倾注的心思和笔墨,卢的小心谨慎不逾距,关的重诺到了轻信的程度和义气深重,董的蛮横负气... 这三个人在艺术上其实并不逊于超级配角小李广。看不到他们身上的特质那是您自己道行不够,来不来就给砍了实在是病的不轻!

        红楼梦虽然也有删改,但其删改工作仅针对高鹗续写的部分,而且改编后的情节也远比高鹗要高明。加之红楼前半部高度忠实于原著,所以基本上几十年之内不可能被超越了 --- 几十年之内国人不太可能还有80年代时艺术工作者那种认真负责使蛮力的精神。唯一的希望大概是今天在网上纵论三国水浒红楼西游的一杆兄弟们30-40年后退休了,有时间了,拉点儿钱重拍一部。

        • 家园 卢俊义 关胜 董平 徐宁 索超 张清

          我觉得从某种程度上说明了导演对水浒的理解,其实这几个人都是很有特色的。水浒的连续剧,处理得还算不太离谱,而它之前的几部水浒人物单本,我觉得水平还要好一些,比如祝延平的《武松》,除了老虎有些扮相怪异以外,其他的表现都颇为出色。

          评书我不反对创新,单田芳先生后来的书就是创新的多,但是味道上还是传统评书的味道 -- 这是我欣赏的创新。听单先生,就是来听评书的,你不能说评书这种艺术表现形式存在一定缺陷,我就把电脑特技加进来,变成哈里波特版的,那就不是味儿了。可口可乐和白兰地的口味也各有各的好处,你说我各取其长弄出一种饮料来,是否会卖得更好呢?

          不幸我们的很多影视作品,评书作品,现在都有这个倾向呢。

          • 家园 那个版本的武松很好看

            那个飞天蜈蚣

            胳膊上套上铁箍

            用类似螳螂拳的招数

            很COOL

          • 家园 我也喜欢80年代初山东电视台制作的那套单本剧

            基本上也是资深水米所公认的。推崇殃视水浒的多是些小孩子们。

            其实山东那套“武松”,情节上也做了几处很大的修改,比如张蒙方的养女;再比如原著中那个淫狼道士王蜈蚣,赫然一位绝顶高手,武松、施恩、张青、孙二娘四人联手,也是难见输赢,武松还吃蜈蚣一肘 踉跄倒退。“顾大嫂”里面顾大嫂开粥场、孙立和他上级的单挑,也都是凭空加进去的。虽然有些地方的改动水平有限(比如母大虫开粥场),但整体上不太令人反感。

            而殃视的很多大情节改动和小细节改动都令人很难忍受。

            垮艺术行当地所谓创新,我也非常反感。无论是传统的评书、相声,还是晚近的电影电视剧,都各有各的味道和短长,那个“味道”,是各艺术行当的精髓。您了在各行当之间玩儿嫁接、取长补短,等于把那个“味道”那个精髓给毁了。我就不明白这么简单的道理,那帮吃文化艺术饭的家伙们怎么就不知道。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河