主题：电脑焰火和配唱 -- 使用尽量中文
家园 多虑了吧， 在国家利益和个人利益的选择上，中国可爱的老百姓可能选前者为多，杨MM自己不也说很自豪吗？这个世界上没有完美的事情，问题是有那么一帮东西要让你不舒服，你做得再好也没用，关键是，这件事情从现在看是当事人同意的，而且事后主办方主动说明的，事件中好像没有让任何人的利益受到损害，倒是西媒在这JJYY的好像是道德法官似的行为最有可能让两个小MM受伤。 另外为了国家形象这句话真得就那么不受待见吗？中国人为“公”可以牺牲个人利益的行为在西方看来是永远不能理解和接受的。
家园 不过好得一面是音乐总监自己说出来的 这对原来的演唱者是个尊重。
我觉得没什么，那么小个小孩，用录音是完全可以理解的。国外大型活动也常常是这样的。我看了另外一个小孩的照片，用她的确效果会有些不同。说不以貌取人，可是人真的是这样吗？
- 复 电脑焰火和配唱
家园 俺也觉得完全没必要分开搞，简直是多次一举 - 复 电脑焰火和配唱
家园 大概你没有看开幕式后的采访吧 如果能够以某种方式让观众在欣赏到优质画面的同时了解的这些处理手段的信息，甚至是开幕式圆满结束后的某个及时的场合（比如新闻发布会或是庆功宴或是接受记者采访）就不不会造成现在这样议论纷纷的局面，本来就没有多大的事么。当然可能他们根本不在乎所谓议论纷纷的局面，那么这条指控的理由就更充分了。关于焰火视屏的问题，开幕式视频效果工作小组高晓龙关于焰火和焰火视频在开幕后的采访中有专门的详细说明：
“脚印”焰火是真 但观众看到的是三维视频
“脚印”是真的，但没拍实景在开幕式上，一段从永定门沿中轴线直抵鸟巢的“脚印”焰火表演，掀起开幕式的高潮。很多观众通过电视转播，为焰火经过时北京绚丽的夜景惊叹。
开幕式视频效果工作小组高晓龙近日向记者透露，实际上，观众通过电视，以及鸟巢内的观众通过大屏幕看到的焰火画面，并非当时航拍的即时实景，而是一段历时近一年制作完成的三维实景视频。
据高晓龙介绍，考虑到转播公司航拍飞机的空中管制，以及拍摄时间和角度等问题，导演组最终决定用三维视频代替航拍实景，观众看到的55秒的视频，一共29个脚印，只有最后一步跨入鸟巢的“脚印”是实景拍摄。
为了让观众看起来感觉更真实，视频在制作过程中还考虑了影像的颗粒度、直升机拍摄的抖动效果等等。甚至根据气象部门预测的北京在开幕式之夜的天气情况，做了灰雾处理。
“今天从效果看起来，和实景相比，还是有点亮了。不过，很多观众都以为是实景拍摄，我们的工作效果也达到了。”高晓龙说，此前，他一直担心开幕式结束后被观众“骂死”，现在上网看了评论后，大部分是积极的评价，他也略感心安了。
北京奥运会开幕式“脚印”背后的故事
国外媒体心理失衡，他们关于烟火报道有意选择片面事实使得不能读中文的观众以为那２９个焰火脚印都是假的，事实上当天的脚印焰火是真的。
西霉鸡蛋里挑骨头，中国人及时地、老老实实地告之实情、细节并不能让人家感谢你的诚实，横竖是要叽歪你的。
至于配唱，的确让人不太舒服。但是，想想大腕如麦当娜、Britney Spears等在大场合的演出中也使用过对口型的假唱。。。
- 复 电脑焰火和配唱
家园 唱歌的事, 看美国的报导是陈音乐总监亲自爆料。 有些事沉默是金啊。
家园 我觉着此华裔友人挺不地道的 他选歌最后选中自己咱就不说了，人是法国艺术家，咱是俗人。
这次这家伙爆料，有网友这么评论：陈其刚难道不知道吗
他的这一行为伤害了所有的人，有时真相是有害的。他首先就伤害了那个背后演唱的孩子，本来人家为可以参加奥运会的演出很高兴了，小
孩子没有太多的想法，没上镜就没上镜吧。但是他这样就把本来很平静的小姑娘推到了
风口浪尖。
他同时也伤害了在前台的小姑娘，人家成了假货的代名词，本来上小学上的好好的，演
出也演了，这下孩子的心理健康受到了极大的刺激。
他同时也伤害了所有中国人的感情，他的话成为了外媒攻击中国最好的工具，成就了外
媒的窥私欲。
家园 光从报道上看他的爆料内容 真不知道谁是成人，谁是小孩？
也许，某些人呼吸了自由的空气，把心灵陶冶得更童真了。。。
家园 不是原来一直说音乐总监是谭盾吗？ 怎嫫成了陈其钢了？
谭盾和1996年亚特兰大奥运的主题歌"The Power of the Dream"作曲人David Foster合作的奥运征集歌曲“One World One Dream”，由大家熟悉Brocelli和中国年轻歌手张靓颍用中英文演唱，个人觉得不论从意境、曲调、演唱上都比陈其钢的开幕歌曲好。
这儿有个电视版本的，不妨一听：
拥抱爱的梦想 "One World One Dream"
家园 同样好奇，有没有兄弟能说说的。
家园 这种事情大概隐瞒不住 有不是几个特工人员，干完了可以打死不说。
这参与的人太多了，又训练了这么久，肯定不只一个两个人知道的。
- 复 电脑焰火和配唱
家园 这两点做的是不太好 算是送给人家话柄。何苦来？真是不值得。
对这些事情，可能老谋子真的是在拍电影一样，用计算机特技也成，用替身也成，对他都不是问题，不就是个秀嘛！
前天我还以为是英国人胡说八道，结果，那真是用了计算机特技。
小女孩唱歌那个，大家都觉得绝对是开幕式的亮点之一，现在居然说是假唱的。
根据以前春晚的经验，我还真的想过那小姑娘是不是先录好了，现场只是合一下口型。我仔细看了，那可是一点点也看不出不吻合的地方啊。这丫头真厉害！这么小，的确是有表演方面的天赋。那个唱歌的小姑娘嗓子也真好。两个人合在一起也算是珠联璧合了。我那激动的眼泪也算是没有白流。当然，知道是假唱之后还是有那么一点点不舒服。
恭喜：你意外获得【西西河通宝】一枚谢谢：作者意外获得【西西河通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】
家园 这是个约定俗成的问题 社会总是有很多这种不成文的规则和期待的，无论什么现场表演上，正而八经表演唱歌的，放的至少要是自己的声音，这是约定俗成的，也是观众的期待，违反这种规则，在道德上是很危险的，被人当成欺骗也就很自然了。
其实这个开幕式花这么人力物力，在这么点小事情上填堵，给人攻击的口实，实在是成事不足，败事有余。