主题：【原创】“中国潜艇入侵日本领海”的三大诡异之处 上 -- 萨苏
家园 【原创】“中国潜艇入侵日本领海”的三大诡异之处 上 今天，接到国内一家新闻媒体的约稿，让老萨翻译一下日本方面对于“中国抗议日本媒体谣传我国潜水艇入侵领海”的文章。这个工作轻松得很，日本的《产经新闻》对此有颇为及时的报道，内容简洁，译文如下 –
中国抗议日本媒体炒作我国潜水艇入侵其领海的谣传根据《产经新闻》9月17日报道，针对“潜水艇侵犯领海事件”的有关报道，中国向日本方面提出了抗议。
日本在高知县足摺岬湾的丰后水道附近发现国籍不明的潜水艇侵入其领海，由于报道中有 “日本政府的相关人士称其为中国的潜水艇”这样的说法，中国外交部17日向在北京的日本大使馆提出抗议。
日本官房长官町村信孝在当天上午的记者见面会上表示“只是对于有关报道进行质询，并没有到‘抗议’这样严重的高度”。针对潜水艇的国籍问题，町村说：“并不能确定其属于哪个国家，有些报道可能写道日本政府认定其属于中国，这是与事实相反的。”
[完]
翻译不是一件难事，但是放下键盘，萨对此事的感觉却是余味未尽，脑子里转的是这样一个问题 –假如这真是中国的潜水艇。。。
所谓“潜水艇入侵日本领海事件”，指的是9月14日上午6时许，日本海上自卫队爱宕号导弹驱逐舰在高知县水域发现一艘不明国籍的潜水艇。日方认定其并非美军和自己的潜艇后，随即出动大量飞机和舰船进行搜索，但最终一无所获，该潜艇悄然消失在海洋深处。此后，日本媒体在报道中引用军事专家的看法，认为这是一艘中国的潜艇。
那么，真的是中国的潜水艇么？
日本媒体的看法是言之凿凿，根据其报道，日本军事分析人员的思路是这样的 – 在日本周边国家和地区中，拥有对日本领海进行潜艇渗透能力的，只有美国，俄罗斯，中国，台湾，朝鲜和韩国。
美国与日本是军事同盟关系，按照双方协定，战时日本自卫队要接受美军指挥，美国潜水艇在日本的活动类似“太上皇”，所以这艘与日本方面捉迷藏的潜艇不可能属于美国；
俄罗斯的太平洋舰队是苏联的遗产，已经多年没有添置新潜艇，其已有潜艇的声纳特征都已经被美国-日本掌握，这次发现的潜艇并不在其中；
外链图片需谨慎，可能会被源头改台湾的海龙号和海虎号潜艇，二十世纪80年代从荷兰进口，9月14日该两舰都没有出航
台湾拥有的海军舰艇中，只有海龙，海虎两艘荷兰制潜艇具备远洋作战能力，但事发时该两艇都在台湾军港中，有卫星照片为证。
韩国与美军有军事协作关系，事发时所有韩国潜艇的位置美军都有记录，没有可能出现在现场。
朝鲜的潜艇活动频繁，但主要是针对韩国进行侦察和渗透，其较为先进的袖珍潜艇航程不能到达日本南侧的高知海区。
外链图片需谨慎，可能会被源头改中国设计的33型常规潜艇，脱胎于苏联R级，舰体稍大并增加了两具鱼雷发射管，后期型号可以发射鹰击8式反舰导弹。中国曾向朝鲜提供12条33型潜艇，这种潜艇在中国海军中早已淘汰，成为各海军展览馆的展品
朝鲜海军中能够到达这一海区的只有中国设计的33型潜艇，而33型潜艇还是毛泽东时代赠送给朝鲜的老舰，噪音很大，不可能在日方现代搜潜行动中逃脱。
如此说来，这艘潜艇只能是中国的。
有道理么？姑妄听之吧，我们需要记住的是，中国方面理直气壮地否认了这是中国的潜艇，日本也立刻就含糊了，承认没这回事儿。堂堂的两国政府应该可以信任。我们只是说，假如。。。
假如真是中国的潜艇，那再综合日本的报道，这个事件里面隐含的含意，就太令人深思了。以萨这个军盲看来，其中至少有三大诡异之处。
第一， 中国潜艇到丰后水道干什么？
大家可以看出来，这次事件日本方面非常紧张。紧张的第一个原因，就是这次出事的海域太重要了，竟然是在丰后水道！丰后水道何以重要？要说这个问题，首先要搞明白，丰后水道在哪儿。“丰后水道，是日本九州岛与四国岛之间的海峡，南接太平洋，北接濑户内海。。。”
这么说恐怕是不够让人明确的，怎么才能让我们理解丰后水道的重要性呢？
这样说吧，熟悉军事的朋友大概都对日本战列舰大和号有印象吧。1945年4月6日，这艘当时世界最大的战舰携带单程燃料从日本本土出击冲绳进行自杀攻击，就是经过丰后海道南下的。结果，由于美军在丰后海道出口处部署的潜艇发现了大和号编队，随即招来大量美机实施攻击，终于将其在次日击沉。大和号的沉没，实际宣告了日本海军的覆亡，此后日本海军再也没有一次主动的出击。
外链图片需谨慎，可能会被源头改大和号出击路线图，可以看到丰后水道的位置
外链图片需谨慎，可能会被源头改1945年4月6日，从丰后水道出击的大和号战舰，一出水道就遭到美军飞机围攻，激战后终被击沉
丰后水道和关门海峡，是日本本土与南方大洋海域之间的两扇大门，历史的教训使日本方面充分认识，如果这两扇大门被别人盯上将会是怎样的被动。这就是在此处发现“不明国籍潜水艇”后日本一片惊呼的原因。
那么，中国海军如果对丰后水道感兴趣，会是出于什么目的呢？
[待续]
元宝推荐：今昔,MacArthur,家园 【原创】“中国潜艇入侵日本领海”的三大诡异之处 补 这一次日本海自应对“不明国籍潜水艇”，如果注意其时间流程，颇有耐人寻味之处。
根据日本外相高村正彦和防卫相林芳正在新闻发布会上的说明，这次反潜行动的流程如下
6‘56分，爱宕号炮术长发现水面的潜望镜，十秒钟后舰长也看到目标，但潜望镜状物体已经开始向水下收缩，周围呈现规则的波纹。
爱宕号随即作出两项反应
第一， 全舰警报，舰员站炮位并转舵向“潜望镜”出现的海区驶去，用主动声纳进行搜索。
第二， 向海自中间司令部报告请求指示
海自中间司令部随即向海上自卫队总司令部报告
7‘28分，爱宕号至少有两次用主动声纳“抓住”目标，但是回声显示对手已经驶出日本领海（发现的时候对手是在日本领海内，靠近边缘的部分）
约8‘00，海上自卫队总司令部查明该地区没有美日潜艇活动后，向首相和防卫相报告，并请求驻日美军援助，核实潜艇身份
日本首相福田康夫下达“彻查身份后进行抗议”的指令
外链图片需谨慎，可能会被源头改日本自卫队P-3C反潜机
8‘30分美军通报没有其他国家潜艇在当地活动的信息。海上自卫队下令派赴现场的四艘（一说三艘）舰艇和三架（一说两架）P-3C反潜机与爱宕号投入，“全力搜索”。
8‘39分，爱宕号跟丢目标
此后，日本自卫队进行了一天多的搜索，但一无所获。16日，防卫相林芳正表示，因为可疑潜水艇已经离开日本领海，而且面对这种大规模的搜潜行动不大可能在此时再次入境，已经下令中止了搜索行动。
林芳正并表示这次搜潜经过，表明日本海上自卫队的信息系统存在缺陷，如此重要的信息，首相要一个小时以后才知道，加上与美军沟通的时间，日本海自在得到明确指示之前始终不能采取果断的行动。林芳正暗示，由于美军的特殊地位，海自与美军的沟通属于不可省略的步骤，但是日本内部可以对处理流程作出改进。防卫省已经考虑今后出现类似情况时，舰艇不再通过中间司令部上报，而直接与海自总司令部联系，以提高行动效率。
从这个时间表可以看出一个微妙的信息 – 爱宕号在发现目标后共与目标保持接触一小时四十三分，似乎始终“抓住”对手。然而，海上自卫队明确指示全力搜潜后，仅仅九分钟对方就摆脱了爱宕号的追击。
这说明，在前面的一小时三十分钟左右的时间里，对方根本没有出全力与爱宕号周旋，似乎有意保持若即若离的状态。直到发现对方把刀拿出来要动真格的了，才轻松地摆脱爱宕号悄然而去。
这种把对手玩弄股掌之间的水准，令日本的军事爱好者们毛骨悚然，他们认为这艘潜艇前面虚与委蛇的做法，显然是在借机收集日本最先进战舰的反潜系统信息。
那么，它是怎样发现日本方面要动真格的呢？是通过监听日方通信知道的？还是看到日方加速，转向等“不良倾向”，那还不得而知。
至于该舰何以在日方刚刚发力的时候说走就走，第一种可能是它的技术特别先进，根本不把宙斯盾舰放在眼里；第二种可能则是它对当地海区十分熟悉。
外链图片需谨慎，可能会被源头改汉级核动力潜艇，据说曾多次在日本海区出没
根据日本海上自卫队的说法，第二种可能性更高。日本海上自卫队的发言人在接受《东京新闻》9月19日的采访时说这艘潜艇“消えた理由は想像できるという。音波は異なる水温の層にある物体には反射しないため、潜水艦は水温の低い海底方向へ移動。さらに進路を変えれば追跡を振り切ることができる。（从搜索中溜掉的理由是可以想象的。利用音波对位于不同水温层的物体无法有效反射的原理，该潜艇会向水温较低的海底方向移动。此后，它会改变航线，就可以让追踪无功而返）”
利用不同深度海水的温度差异形成密度不同，反射率不同的“跃温层”，把对手变成聋子和瞎子，是潜艇水下机动摆脱追踪者的绝招，美苏潜艇的艇长们对此都颇为熟悉。
然而，实施这一战术，只能在特定的海区，如果海区内的水温都一致，那就无从施展。丰后水道处于濑户内海与外太平洋交界之处，正是不同地域海水交汇之处，存在这样的跃温层并不奇怪。但是，如果不熟悉这种地方，那根本无从实施这个战术。
从这次的较量看，那艘“不明国籍潜水艇”的指挥官，似乎很熟悉当地的水情，很可能始终在一个跃温层周边和日本自卫队捉迷藏，一旦发现情况紧急，立刻一头钻进去，就像乌贼消失在墨汁之中，让日本自卫队员只能跌脚大骂，却无可奈何。
这种谋略和气死人不偿命的倾向，倒是很东方啊。
哪国人会这么干？
在这条可疑潜艇像一个大活人一样逃掉之后，日本军事评论家平松茂雄，小川和久等纷纷发表文章，对海上自卫队在搜潜中的不力大作指责。他们认为，日本的反潜力量一向居于世界前列。海上自卫队与美方合作，在日本海区内布有相当完善的反潜网络系统（怀疑为低频甚低频监听系统），外国潜艇一度很难悄然进入日本海域。同时，由于日本海自一向作为美国全球海军战略在太平洋地区的补充力量而存在，反潜是它的主要任务之一。这是因为美国通常把反潜任务交给航空母舰舰载机执行，水面舰艇重视防空甚于反潜 – 美国的所有现役导弹驱逐舰，都是防空型，而不象前苏联一样具备防空型与反潜型各占一半。所以，美国在全球战略中，于大西洋多依托英国等北约盟国提供水面舰艇反潜能力，在太平洋则对日本依赖甚深。因此，日本自卫队组建以来，特别强调反潜能力，主力舰艇如白根级导弹驱逐舰都以反潜为主要目标进行设计。引进美国技术的金刚，爱宕宙斯盾舰，虽然是以防空为主的，但反潜能力也足以自豪。
爱宕号反潜声纳系统号称世界最先进，据说是唯一能够探测基洛级潜艇的，而本身发动机的噪音比之金刚级大大降低，有利于声纳系统发挥作用。它拥有１６个ＭＫ－４１垂直发射单元装备＂阿斯洛克＂反潜导弹，备弹１６枚。垂直发射型＂阿斯洛克＂反潜导弹是日本所有具备导弹垂直发射能力的驱逐舰的标准反潜武器系统，２座ＨＯＳ－３０２型（６８式）旋转式三联装３２４毫米鱼雷发射管，通过舰内遥控操作来发射ＭＫ－４６Ｍｏｄ５型及７３式轻型反潜鱼雷，舰尾还增加了一架SH-60反潜直升机（当天好像没有携带，但并不是没有，前面我写错了，没有反潜机的是金刚级，爱宕级要先进的多）
外链图片需谨慎，可能会被源头改明级，2003年曾出没日本海区，是中国第一型水滴型艇体常规动力潜艇
现在看来，这一切都是纸上谈兵，纸面上的优异性能在实践中漏洞百出，爱宕级在“不明国籍潜水艇”和渔船面前，凸现观感不灵的问题，携带着威力巨大的阿斯洛克反潜导弹，日本的宙斯盾舰浑似一个力大无穷却眼瞎耳聋的拳击手，打起来结果可想而知。近来外国潜艇屡次进入日本海区活动，单单中国而言，2003年有明级，2005年有汉级，日本的应对捉襟见肘，其反潜网的性能让人大为疑惑，云云。
对此，自卫队的官兵们脸上颇挂不住，于是有知情人冒着风险上网“揭露”真相，说明当时的经过细节，讲从搜索情况来看，闹不好真的不是潜艇而是鲸鱼。这是因为知情人曾经亲身参加此事，并两次捕获对手的反射音波。但是，两次反射音波的距离相距甚远，似乎潜艇不应该跑那样快。
外链图片需谨慎，可能会被源头改鲸鱼的背鳍，是不是有点儿像潜望镜？
于是，他认为，两次探测的会不会是两头在相互求偶的鲸鱼呢？
外链图片需谨慎，可能会被源头改日本人？和我们鲸类可不是朋友，找不到潜水艇拉上俺们干吗？
不幸的是，这种说法被日本网民骂得体无完肤，一个比较典型的发言是 –
“搜索了好几天，鲸鱼会不出来呼吸么？如果一个多钟头还分不清鲸鱼还是潜艇，那是技术问题，纳税人有责任知道为什么要买这种军舰，如果听到距离遥远的回声就认为是两头鲸鱼，那是智力问题 – 为什么不可能是两艘相互接应的潜艇呢？纳税人有责任知道出钱养活的自卫官智商有多少。。。”
从那儿以后，“知情人”就不说话了。
[完]
家园 最合理的猜测只能是..... 这是一艘路过的美国潜艇，与驻日美军没有关系，此行的目的地也不是日本。航渡中被偶然发现，由于某种原因不想表明身份，这是很容易理解的。所以一开始“没有出全力与爱宕号周旋，似乎有意保持若即若离的状态。直到发现对方把刀拿出来要动真格的了，才轻松地摆脱爱宕号悄然而去。”
除了日本海军自己，谁敢在丰后水道升起潜望镜航行？谁对日本海域这么熟？谁对日本海军的反潜战术动作和程序这么熟？谁有可能监听日本海军通讯？
９５％的可能是美国潜艇。不是吗？
家园 海洋水声现象比较复杂了，这种事情挺多的：（ 以前瑞典、英国、美国......都闹过类似笑话：（
举个例子：
1992年，一种新的潜艇探测系统装备瑞典海军，于是瑞典海军探测到外国潜艇入侵事件急剧上升，这些都被记录在案并上报给政府。
瑞典政府，据此向莫斯科发出了正式抗议（因为1981年10月苏联曾有艘C-363号艇在瑞典侦查时搁浅，那事几乎吸引了全世界的眼球）。根据惯性思维，他们认为这是俄国潜艇。长期以来，瑞典一直指责苏联/俄罗斯，但1994年春瑞典傻眼了：在瑞典海军举行的一次演习中，潜艇探测系统所发出的警报被证明是虚警，原先记录在案的潜艇声响居然来自水獭！但一直被当作潜艇噪音了。以前的所有指责一下子都变得站不住脚了，十年来的所谓外国潜艇入侵全是子虚乌有。不过真相被封锁达数月之久，随后瑞典海军进行了更多的测试，事实证明确实是水獭。在进行了一通内部切磋后，新任国防部长决定将真相报告给政府并通报媒体，8月份，瑞典军方向新闻媒体通报了海军所犯的错误。
新当选的首相披露上届政府曾向叶利钦总统发出抗议信，谴责俄国潜艇不断侵犯瑞典海域，并指责这是种不负责的行为。
这事对瑞典、俄国关系受到影响，因为现在全世界都知道数年来瑞典政府一直向莫斯科发去草率的抗议信，对所谓的入侵事件进行谴责，而事实上这样的入侵从来就没发生。瑞典海军的技术错误所导致的政府外交失策，多少使俄国人在潜艇入侵这件事上扳回了面子。
马岛海战时，英国军舰也把鲸鱼当潜艇攻击过。一方面有人的紧张因素，但海洋水声传播问题复杂，技术手段有时也确实分辨不出来：（
家园 高科技不能解决问题啊 好象有报道某国的监控系统被用来看裸泳？！
家园 一些特殊潜艇有水下成像设备 比如美国DSRV（救生潜艇）、NR-1、深潜器等，作战潜艇没配备水下成像设备：（
水下对潜艇探测，不论是潜艇、水面舰艇、反潜飞机、水下监听基阵，目前还是用主、被动声呐，没用声呐成像与水下光学成像设备，换言之，看不到潜艇的形状、样子，具体艇型的辨别是靠声纹比对。
在军事上，声呐成像与水下光学成像技术基本用在反水雷作战，猎雷舰用的。
外链图片需谨慎，可能会被源头改这是美国海军海豹突击队从潜艇出水。他们出水的深度不会很大，就本照片看，应该是在10米以内。
说到水下光学设备，其实在深海水下漆黑一片，即使打强光灯，光学设备的视距也非常有限。如果是黄海之类泥沙含量高的海域，打强光灯也照样瞎：（
家园 潜艇不一定有水下成像设备，许多勘测船有。 这水下成像设备也是用超声波，与一般声纳有点类似B超＋与A超的区别，也可以说类似CT，用多条海底扫描线拼成海底地图。
但这海底地图的分辨率与合成孔径雷达成象差不多，基本上是米级。就是说如果有条潜艇停在海底，扫出来可以看出一个海底有一个长条突起，如果这条潜艇贴有消声瓦就显示一条阴影，判断是否潜艇还要参考其他情报。
这种东西用来反潜效率大大低于现在的军用声纳，因为要靠船的运动来扫描，而且不能开太快，不过用于寻找座底隐蔽的潜艇效果较好。
前些年英国在尼斯湖搞了几十（也许是上百条）有水下成像设备的小艇一字排开，把湖底扫了一遍，不过也没找到妖怪。
国内现在也有用来勘测江河航道的。
家园 原来如此，多谢多谢
家园 献花献宝！ 谢谢：作者意外获得【通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】
老大就是老大！
家园 老萨自己在环球上说鸟,那就索鲸鱼 家园 真有可能是鲸鱼！ 早上看凤凰卫视的新闻说的！
家园 如果真的是中国潜艇，那么tg的意图是啥？ 虽然2003，2005年曾经出现过潜艇，但那时候主要是为了跟日本人示威，好像也没听说中国政府严重抗议什么的。(那位知道当时情况的给说说~~~)
这个时候 又融冰又暖春的 潜艇冒出来干啥？ 跟日本人逗闷子？不让日本到东海来采石油？
要不只能说TG的战略意图太深邃，肉猫太土鳖看不懂...
不过这次日本也够土鳖的，什么明确的证据都没抓到，就跳出来提抗议！如此的捕风捉影也只能说 自卫队或者媒体中 反华的势力还挺大的~~~ 受众群体还不小颇有一些市场。
暖春刚过，秋寒已至
家园 很大的棋阿，君不见跨辽东和胶东的演习
家园 日人与鲸鱼有仇, 是因为鲸鱼很可能是中国人养的啊~ 家园 如果是中国的潜艇，那么093核潜艇最有可疑 093是新款，日美没有声纹资料很正常。