主题：【原创】新德里英联邦运动会喜剧系列(1):床塌了和封口令 -- daharry
家园 再捧一次场：kalmadi在闭幕式被嘘 周四晚上的闭幕式上，被嘘归被嘘，卡尔马蒂坚称这次花钱最多，麻烦最多的运动会很成功。
在坐得满满的尼赫鲁体育馆举行的闭幕式上，德里英联邦运动会组委会主席在全场6万多观众的嘘声中做了四分钟发言。
对混乱的准备工作负有监督责任的Kalmadi受到广泛批评，一些国家曾考虑退出运动会。
"一个月前, 有人问运动会到底会不会举行," Kalmadi说，
"我们从(印度首任总理) 尼赫鲁身上汲取了灵感: '成功不会突然降临，也不会一帆风顺'.”
是啊，起码现在还没降临。
"我们始终坚持我们的工作," 他说, 并将这个经历称为 "翻越很多路障的奇妙旅程".
运动会主席Fennell说德里"举办了一场确实非同一般的" 运动会。
真是个老奸巨猾的政客，他用了exceptional这个词，既有“非凡”的意思，又有“例外，异常”的意思。估计他在想闭幕词时为用什么形容词伤透了脑筋。
"赛会组织的特点是挑战层出不穷," Fennell说.
"而由Kalmadi领导的组委会和德里人民成功地征服了那些障碍，赛会真的很不同凡响。”
老家伙词儿还挺多，这次用了outstanding，这又是一个正面反面含义兼有的词。
"我们坚信现在世界对这个伟大国家和这个国家的潜力有了更好的理解。”
这倒是实话，全世界都大开眼界。
"德里举办了一场确实非同一般的运动会，最重要的是，对我们所有人也是伟大的经历。"
是滴是滴，您哪儿见过这样儿的？
但Kalmadi承认要吸取很多教训。
"我们吸取了很多教训，而且会吸取更多的教训," Kalmadi说.
"印度有了一次机会向世界证明，在身处逆境时（这个逆境是谁造成的？）我们的能力（不怎么样）以及我们所能达到的高度（高不到哪儿去）。”
"世界也见证了印度在体育舞台上的能力（见识了）.
"这是印度体育事业的新纪元”
"这一切都使运动会成为有史以来规模最大，观众最多，观赏性最强的赛会。"
印度神牛亚克西！
通宝推：daharry,家园 谢谢大哈瑞的资助 送花 关闭
送花成功，可取消。有效送花赞扬。恭喜：你意外获得 16 铢钱。
参数变化，作者，声望:1；铢钱:0。你，乐善:1；铢钱:15。本帖花:1
家园 今天才有机会看到乐羊羊,怎么一只眼? 不会换个角度么?
家园 【原创】bbc：运动会之最 最值得记忆的时刻：
印度获得4x400m胜利后，观众的声音比北京鸟巢大，比去年柏林世锦赛博尔特取得佳绩时的声音大。
最友好的运动会：
每次进入场馆包括了至少20分钟的搜身，搜包，哔哔作响的安全门和嚎叫的金属探测器，不过安检是一个接一个的有序进行。
使人感觉不那么麻烦的是每个军人，警察和保安的彬彬有礼和友好。
我以前从来没有见过10个人挥着冲锋枪朝我微笑。我的同事也从来没有过出示通行证后就有一排军人向她敬礼的经历。
场馆内也是一样，红白服装的志愿者带着大大的微笑和明显可见的运动会来到德里的自豪感。
对非运动设施最糟糕的利用：
就是那个踩花盆跨栏的运动员
最具突破性的成就：
在52年前印度包揽400米前三名后，印度再次包揽铁饼前三。这次包揽能否改变印度对体育的看法还不得而知但他们毫无疑问创造了历史。
最大的本土英雄：自由式摔跤选手库马尔，翻译略
最严的安检：
组织者的最大成功是比赛进程中没有发出一个安全警报。安全验证无休无止，措施及其严苛。
观众的硬币和钥匙被没收，可想而知，令人恼火。老人拿着的薄薄一本书被充公，好像他会把书当导弹使。而被没收水和防晒霜没法在场馆里买到。
谁最不幸? 是一个想把果酱甜甜圈带进运动员村的人。保安先是让他咬一口，以证明这是甜点心而不是什么难吃的伪造物。果酱从下巴上流了下来，而保安接着让他把整个全吃进去，让人彻底放心。
最后,保安摇着头，指着剩下的甜甜圈勾勾手指，把它们拿走了，很可能把它们遥控引爆了。在再么小心也不为过不是？
最佳演员：
卡尔马蒂，在开幕式上被嘘但从未被吓倒，每天发表雷人言论。下面列举了戴安娜王妃之类的话，大家都知道了，翻译略。
这十几天来的滑稽戏演员：当然是Kalmati，不翻了。
最传奇的人物：
你有一百个理由喜欢澳洲跳水运动员Matthew Mitcham.
他不仅是少数几个公开的同性恋运动员，对他角色模特的地位完全满足（他说：我想努力做好我的事，因为我认为让人高兴做自己是很重要的），而且他的故事不再是千篇一律的，老生常谈似的运动员经历。
为了还债，他扮成小丑从塔上跳进水箱以娱乐儿童，他还扮成独角兽出席lady gaga在悉尼的运动会。谁说冠军很乏味？
赛会反派人物：
尼日利亚服兴奋剂的那个。还有新西兰电视台的主持人Paul Henry，在节目中他反复把印度体育部长Sheila Dikshit的名字读错。如果新西兰总理也卷了进来，那他的确做得过分了。
Dikshit这个名字的确有喜感！
进步最快奖：
印度代表队，金牌数第二。
下面谈到了一些运动员的表现和餐厅里每天吃掉多少热狗的花絮。
最佳表演来自本地动物界：
有人会提名出现在田径场的流浪狗，在掌声中，它冲刺200m消失在官员通道。还有人会提名在运动员村宿舍等待4名南非运动员的眼镜蛇。
我提名用来赶小猴子的大尾叶猴。如果它们也造反了怎么办？我们曾经想过，印度人会不会把老虎放出来赶叶猴，接着放大象出来赶老虎？
哎呀，我们这些缺乏信心的人哪！从驯猴人那里租来的叶猴时刻保持警惕，很好的完成了保镖的职责，除了一只猴子，它想偷bbc记者的黑莓，结果把他的手抓伤了。打了5针狂犬疫苗后，他居然还笑得出来。
最神秘的明星：
赛前我们老是听说吉祥物老虎希拉。那他/她/它比赛时跑哪儿去了？在拳击比赛倒数第二轮我才第一次看见，最后一次见是在印度电视台的一个短片里。就这机会。唉，再也见不到了。
最尴尬的错误：
开始有塌桥，垮记分牌，塌床。
运动会的官网上，美国，菲律宾，韩国，日本和大不列颠连续一个星期被列入参赛国。
最后，新西兰运动员标枪投了77米，但官员记成了72米。
我们都会犯错，但德里的很多错是完全可以避免的。
最不可能的都市传说：
有那么多故事流传，有些免不了夸大或子虚乌有。
最让人吃一惊的是：10米跳台实际上是10.7米；有人看见非洲运动员喝游泳池的水。我自己最喜欢的是：英国教练乔治·甘地被拦在街上受到人们的欢呼，他被当成了圣雄的后裔。真棒！
最重要的转折
观众从寥寥无几到最后几天的满座
通宝推：daharry,家园 【原创】卫报：英联邦运动会的死亡？ 蹦蹦车司机调头对我说：“你是···”我俯身向前贴着他的耳朵，透过汽车喇叭和他咔咔塔塔的破发动机对他喊：“你说什么？”
"你是作家吗?" 他吼着回答。 "有件事你得替我告诉读者! 告诉他们德里人很伤心，因为没人来。旅游者都上哪儿了？为什么他们全在家里？我想哭···"
他突然不说话了，转回头把跳到我们前面一瘸一拐的三条腿的狗赶走。他一拳砸向喇叭，小蹦蹦车猛地拐了个弯，插到我们外道挤在一辆电单车上一家四口人前头。我猛地往后座一歪，朝愤怒的电单车司机耸耸肩表示道歉。司机有开始说话了 "对,我的心在哭泣。我满怀希望，满怀梦想，以为很多国家会来很多人。但没人来。
后来，我们在旅馆外面停了下来，他讲了他的故事。去年他买了一辆车，亮闪闪的白色斜背车，因为他觉得这车可以给来看赛会的体育迷深刻的印象。但他的生意在这两个星期失败了。现在他要还欠银行的分期付款了. 他叫Sanjay，显然是个梦想家, 因为分手时他给了我他的名片 (黑底金字). 他的联络方式是: [email protected]（印度直升机之旅）. "我还没直升机. 但我有这个电邮."
也许他煞费苦心编了个故事想多得点小费, 但这故事在城市各处都有发生。在报纸上，街道上我不断听到德里人有多失望的消息。店主，老板，司机都投钱装修，翻新，想这会多做不少生意。但他们全都饱受打击，在苦苦工作来捞回本钱，因为运动会期间他们的利润不是上升而是下降.
我在这儿见到的体育迷全是来看家人或朋友比赛的。运动员被建议呆在安全的运动员村，记者喜欢官方指定宾馆和餐馆。生意是一片惨淡。在我和本地人交谈时，最常见的反应就是抱怨，以及写点积极报道的请求，因为有太多不良媒体了。
看看印度人的思维：自己没错，是媒体的错。即使自己错了也要媒体粉饰一下。
英国和澳洲媒体专注于报道负面消息. 在新德里，悲惨的事情是：人们对媒体，公众和这两个国家运动员起的作用很失望，理由也很充分。我们在英格兰问：“印度准备好主办奥运了吗？”发生了所有这些事之后，他们也没有这种想法都成问题。这个国家的其他地方会回答"yes", 但在德里，我不知道.
就像淘金的人一样, 你得把新闻报道好好洗洗，才能洗出金子。接下来文章列举了所有的负面消息。
够让人尴尬的吧？但16岁的戴利（对京奥时那个英国跳水新秀有印象不？）一语中的. "我在报纸上读过这些报道," 戴利说, "但我们来了之后一切都很好。那些故事我都听说过但我来这儿后一切都很干净，吃的很棒，安全保卫紧密。到现在都很好."
小屁孩，回去后先看看自己拉肚子不.
去掉那些琐碎的小问题，实际上只有三个主要错误。第一是食物卫生标准不够高,这就意味着很多运动员生病。
第二是票务系统运行不畅。很多票给了赞助商而他们没去用，而体育迷进入场馆实在太难。
第三是比赛准备不及时. 赛会第一天组委会主席许诺"周三准备好". 周三没准备好，即使准备好了这句话也很荒谬。最后一分钟结束时一回事，而开幕后四天还没结束则完全不同。
但这三个问题在将来是很容易纠正的: 更迅速,更干净，更好. 只要吸取教训, 印度会办好奥运.
印度是个善于吸取教训的国家吗？
影响英联邦运动会是是其他主要英联邦国家。很多顶级运动员对英联邦运动会不屑一顾，他们退出了比赛，理由是太累，太担心。别说二流，有些比赛就是三流的。不仅超级巨星不来。拿男子100米来说，这是任何综合运动会的重头戏。看看这次的水平——算不上今年的世界一流比赛，你会发现11个顶尖运动员因为这样或那样的原因没来。而女子比赛的前十名只有一个人来。 这种事在很多项目都有发生。
因为缺乏头条，很多新闻机构都集中报道恐怖故事，就是这些在比赛来临时刊登的恐怖故事吓跑了那些可以上头条的运动员。贪食蛇的故事在上演。
如果运动员和观众没兴致来，那就是时候问问英联邦运动会会有什么样的将来。 同等规模的每个运动会都会消亡。1980和1984 奥运会的抵制后，友好运动会被创造出来培养一点良好意愿，通过冷战国家见的比赛赚大笔的钱。1986莫斯科的第一届吸引了79个国家的3,000名运动员. 后来又举办了5届, 布里斯班在2001举办后, 组织者最终意识到，冷战早结束了，没人真的在乎了。所以定于2005年在亚利桑那的凤凰城举行的运动会取消了。
英联邦运动会的历史更长，但也开始多余和过时了，是现代世界中不存在的政治文化时期的残留。印度只会更强，奥运会在接下来20年肯定会来印度。到那个时候英联邦运动会已经是个奄奄一息的幽灵，早就停止存在了。格拉斯哥在2014年得下力气证明不会有这样的结果。
这几天，有很多西方读者在讨论英联邦运动会是否有必要存在的问题。英国想留住帝国曾经的荣耀，但运动会在英联邦国家中的确没引起多大注意——我是从网站报道的篇幅上得出的结论，不知我的观点能不能得到住英国，加拿大和澳洲的网友的验证？
通宝推：daharry,家园 大PP 这是一个萤火虫的PP有多大亮的问题
家园 【原创】谢谢daharry的通宝推荐！ 今晚的新闻联播最后一条新闻是运动会闭幕，夸阿三得了第二。很和谐呀。
家园 放心吧，我们的刺他们是挑定了。 只要有一丢丢的瑕疵，扑天盖地的批评非来不可，
再退一步，即使一定点的瑕疵都没有，给你个言论不自由帽子一戴，办得再好也是白瞎。
不过这样也好，这几年国家办的大活动太多，也该歇歇了。
家园 广州亚运会的规格降低了好多，对比北京亚运 说实话，这次的亚运会是一次地方的亚运会，而不是国家的亚运会。不知道上头是怎么想的。毕竟这次也是在亚洲44国（地区）之前露脸啊，四方来朝。
插一句题外话，这次的吉祥物为什么不用喜羊羊？