五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】乐乐的故事--珠联璧合 -- lantang

共:💬2 🌺14
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页
  • 家园 【原创】乐乐的故事--珠联璧合

    珠联璧合

    乐乐六月份的时候和外公外婆爸爸妈妈以及大舅舅大舅妈到三藩市的斯坦福大学参加雷雷表哥的毕业典礼。回来后写了一首诗,

    San Francisco

    The many cars driving,

    Going up and down.

    San Francisco’s exciting,

    All around the town!

    Cars parked sideways,

    On crazy steep hills.

    People riding on tidal waves,

    Surfing up and down!

    Fisherman’s wharf is very cool,

    Tours around the dock,

    Hey, look there’s a swimming pool,

    Fun around the clock!!!!!!!

    外公一看,格外高兴,竟也不甘示弱,当即翻译了出来。

    众车正前行,上下驶不停,惊叹三藩市,车流竟纵横;泊车斜坡奇,车置均陡陵,人人似疯狂,驾车如浪涌。渔人码头Cool,游客甚熙攘,惊见一泳池,嘻戏终日狂!

    真可谓珠联璧合啊!

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河