主题：【原创】血战太平洋之真实历史 -- 须弥一芥

掉（废掉海军，为中国开辟海洋时代）

血战硫磺岛之500年的荣耀（下下）

3月14日在美军升旗宣告对硫磺岛这个日本领土行使占领权同一天，池田増雄奉栗林忠道之命烧毁军旗。

这就是旧日本陆军的军旗，现在绝大多数人不知道日军的军旗是这个模样。

跟大家印象中的军旗不一样的是日军的军旗是很长的一串节，与汉朝苏武出使拿的奉节一模一样，日军军旗这个长节可以缝上面写有部队名称的旭日旗，但旗面不是军旗，这串节穗才是真正的军旗，由天皇亲赐。

军旗为天皇亲授，仅为建制步兵联队和骑兵联队才拥有，所以也称为联队旗。军旗是个图腾也代表部队，军旗没了部队就消失，每个部队都必需与军旗共存亡，这种军旗战场上也从来就没有缴获过，日军战败时各部队都烧掉军旗，因此日军战败也没有交出任何一个部队的军旗，目前唯一一面旧日本陆军的军旗原件收藏在靖国神社游就馆，是步兵321联队的军旗，是将军旗剪成20多份，每份由一人贴身藏好带回国在原样拼接而成。

栗林忠道的小笠原兵团属于七拼八凑的杂牌部队，要不是马里亚纳群岛失陷的早，步兵第145联队和战车第26联队也不会配属给他，而主力109师团没有什么光辉的战史，第一次组建时是在七七事变后发动全面侵华战争至1938年6月组建侵华“特设”师团8个100打头中的一个，1937年8月24日在日本金泽编成，参加了华北地区的历次战役，1939年9月调回日本，1939年12月24日撤编。第二次组建1944年5月22日以小笠原群岛父岛要塞守备队之混成第1、2旅团为基干组建，象这种混成旅团里没有联队编制，直辖6个独立步兵大队。所以根据硫磺岛日军的编成，只有步兵145联队有资格奉烧军旗。

在网上日文维基百科里历举战场上24次军旗奉烧里没有一例是在中日战争中进行的，可我在国人写的关于军旗的文章中看到说，在松山和腾冲的两次“玉碎”战中烧掉了两面军旗，分别属于第113联队和第148联队，请教各位专家给答疑解惑。

在战场上奉烧军旗，意味着最后时刻要来临了。

3月16日，栗林忠道向大本营发出诀别电："战局已临最后关头，敌攻以来，麾下官兵之勇敢足令鬼哭神嚎……目前，已弹尽水涸，决作孤注一掷，粉身碎骨，以报皇恩……祈祷皇国必胜及安泰……籍此永诀"

日文原文（哪位大大帮忙翻译一下）：

忠诚的赤子向祖国发出了深情的呼唤，而祖国也给以热烈的回报。

3月17日天皇特旨晋升栗林忠道为大将，53岁的栗林忠道成为旧日本陆军史上最年轻的大将。甚至到了战后的1967年12月23日，还追授栗林忠道日本最高荣誉--勋一等旭日大綬章。

同日硫磺岛海军守备队第27航空战队司令官市丸利之助少将晋升中将。

硫磺岛海军守备队第27航空战队司令官市丸利之助少将

太平洋上岛屿战的戏一般到这儿就是高潮万岁冲锋了，硫磺岛与众不同的是突然剧场休息了。美军因为机场都到手了，攻势就缓和下来了，日军的抵抗也没以前那么猛了，据守的阵地被压缩到很小一块后，战斗渐渐平息下来。

3月21日，插旗勇士之一的Franklin Sousley被日军狙杀。

栗林想干什么？

栗林忠道的最后时刻，3月24日所指向的象个避孕套形状的，就是栗林据守最后阵地

栗林忠道他在等美军刚刚放松的那一刻，全力一击，以求最大杀伤。

3月25日，粟林派人设法通知岛上每一个人，于夜间携带武器在三号机场附近的山区集合。

3月26日凌晨，栗林头擂白布条，亲自率领约350名日军穿透美军防线向二号机场的美军发起了最后反击。驻守机场多是后勤部队，根本就没戒备，结果许多人在睡梦中被杀。天亮后，愤怒的美军组织扫荡，四处追杀这股残余日军，激战三小时，将其大部歼灭。粟林腿负伤后以手枪自绝，据说被深埋于大树之下，所以美军并没有找到其尸体。

美军于当天八时宣布硫磺岛战役结束，你说完就完了，没那么容易。

3月26日夜被压缩在另一角的海军守备队司令官市丸利之助少将率残部60余人万岁冲锋，还写了封信给罗斯福，怕美国人看不懂还附有英文译文，原件现保存于安纳波利斯美国海军学院博物馆。

栗林和市丸的战死并不意味着硫磺岛战事的终结，清剿洞穴中的残余日军一直持续到5月中旬。其间发生的有记载的事件有：

混成第2旅团旅团野战医院院长野口严军医大尉4月16日同病患向美军投降。

5月13日折钵山残余日军被美军发现，美国人发扬骑士精神劝降，并送去水和罐头。如何既尽忠又报德，确实两难。故事的最后是一个完美的结局，浅田真治中尉留下感谢信，与部下吃饱喝足后集体自杀。

跟佩里硫类似，又有忍耐力和生命力惊人的日本人在自然环境极为恶劣的硫磺岛上生存到了战后，1949年1月6日，硫磺岛上最后两名日军山阴和松户（Yamakage Kufuku and Matsudo Linsoki）投降。

这是当年新闻照片上的山阴和松户。

在前文中，我曾将佩里硫之战与硫磺岛之战做了不恰当的比较，给中川州男极高的评价，并贬低了栗林忠道。

其实两次战役可比性待讨论，首先规模不同，佩里硫之战是日军一个联队对美军一个师，硫磺岛之战是一个师团对美军3个师；佩里硫之战日军这一个联队历史悠久，老牌精锐；硫磺岛之战日军这一个师团仓促成军，素质参差不齐。有许多增援单位几乎都是临时动员的后备军人，战斗力令人怀疑。

所以公道地讲，栗林忠道把一群乌合之众指挥成这样，充分发挥了地形优势，合理分配火力，给予了美军重大杀伤，战后美日双方都对其给予充分肯定和赞扬，这些评价并不过分。

虽然部下屡屡违反命令，造成了不必要的损失，减少了美军的伤亡，加快了硫磺岛的陷落这些负面因素，但考虑到日军下克上的传统，众多脑残蛮干的部队指挥官，瑕不掩瑜，栗林忠道确是二战中日军少有的智将，他与佩里硫里的中川州男虽有差距，但并不显著。

硫磺岛战役美军阵亡6821人（其中陆战队阵亡5324人），伤21865人，伤亡共计28686人。

硫磺岛日軍守军20933人，战死20129名，到日本投降时被俘1023人（这是日文维基上的数，两者之和不等于总数，为什么？日本人数学真是不敢恭维）

硫磺岛之战是太平洋战场上唯一一次攻方损失大于守方的战役。

硫磺岛陆战4师墓地

硫磺岛陆战5师墓地

照片上只是临时安葬地，战后美军遗骨被运回国，重新安葬在阿林顿国家公墓等国家公墓。

美军对战死的日军可没那么客气，随便找山洞往里一扔，然后用推土机推土封死洞口拉倒。

1945年1月前硫磺岛海軍警备队司令和智恒蔵海軍大佐因为作战方针分歧，与栗林忠道闹得不可开交，结果被赶回日本本土而逃出生天。战后和智和天台宗僧人一起成立硫磺岛协会收殓日军遗骨，到2008年3月截至共收集了8638具。

1954年11月10日Marine Corps War Memorial落成仪式，这100吨重的铜雕是阿林顿国家公墓一景

出席落成仪式的插旗6勇士中的3个幸存者，从左至右是John Bradley, Ira Hayes，Rene Gagnon。

战后这3个人都深受战争创伤困扰，最严重的Ira Hayes1955年1月24日醉死在冰天雪地之中，Rene Gagnon生活潦倒，一直酗酒，1979年10月12日死于心脏病发作。

只有John Bradley最后从战争创伤中走出，生活美满，事业成功（他经营着一家殡仪馆funeral parlor，殡葬业是中国十大暴利行业之首）。但他对战时的经历守口如瓶，平时只字不提，1994年1月11日也死于心脏病发作。

他的儿子James Bradley为了纪念父亲，经过多方采访调研，2000年出版了《父辈的旗帜》Flags of Our Fathers，此书连续46周名列纽约时报畅销书榜New York Times bestseller list，伊斯特伍德导演斯皮尔伯格制片，拍摄了同名电影，2006年上映。

现在阿林顿国家公墓Marine Corps War Memorial雕塑夜景

夏威夷作为二战期间海军陆战队重要的训练基地也建了个同样的雕塑。

夏威夷the Pacific War Memorial用于纪念二战中曾经在此训练的海军陆战队员

飘扬在折钵山上的原旗现在保存在National Museum of the Marine Corps，注意旗上只有48颗星，阿拉斯加和夏威夷当时尚未加入美国。

美国海军陆战队230年纪念银币，作为一个军种，Marine的历史比陆军、海军都老。

硫球之战虽然轰轰烈烈，但美日两军的指挥和作战没什么出彩的地方，尤其是日军拙劣无比，陆战一师战役前期基本上在打酱油，后面抢功穿越陆军77师战线拿到了第一个攻进首里的头彩算是有点亮点。

《血战太平洋之真实历史》后面怎么收尾，很头疼啊！大家提点建议吧。

To be Continue……

字数超限制了，贴这里大家参考。懂日文帮忙翻译一下。

日文原文：

『米国大統領への手紙』

日本海軍、市丸海軍少将、書ヲ「フランクリン ルーズベルト」君ニ致ス。

我今、我ガ戦ヒヲ終ルニ当リ、一言貴下ニ告グル所アラントス。

日本ガ「ペルリー」提督ノ下田入港ヲ機トシ、広ク世界ト国交ヲ結ブニ至リシヨリ約百年、此ノ間、日本ハ国歩難ヲ極メ、自ラ慾セザルニ拘ラズ、日清、日露、第一次欧州大戦、満州事変、支那事変ヲ経テ、不幸貴国ト干戈ヲ交フルニ至レリ。

之ヲ以テ日本ヲ目スルニ、或ハ好戦国民ヲ以テシ、或ハ黄禍ヲ以テ讒誣シ、或ハ以テ軍閥ノ専断トナス。思ハザルノ甚キモノト言ハザルベカラズ。

貴下ハ真珠湾ノ不意打ヲ以テ、対日戦争唯一宣伝資料トナスト雖モ、日本ヲシテ其ノ自滅ヨリ免ルルタメ、此ノ挙ニ出ヅル外ナキ窮境ニ迄追ヒ詰メタル諸種ノ情勢ハ、貴下ノ最モヨク熟知シアル所ト思考ス。

畏クモ日本天皇ハ、皇祖皇宗建国ノ大詔ニ明ナル如ク、養正（正義）、重暉（明智）、積慶（仁慈）ヲ三綱トスル、八紘一宇ノ文字ニヨリ表現セラルル皇 謨ニ基キ、地球上ノアラユル人類ハ其ノ分ニ従ヒ、其ノ郷土ニ於テ、ソノ生ヲ享有セシメ、以テ恒久的世界平和ノ確立ヲ唯一念願トセラルルニ外ナラズ。

之、曾テハ「四方の海 皆はらからと思ふ世に など波風の立ちさわぐらむ」ナル明治天皇ノ御製（日露戦争中御製）ハ、貴下ノ叔父「テオドルルーズベルト」閣下ノ感嘆ヲ惹キタル所ニシテ、貴下モ亦、熟知ノ事実ナルベシ。

我等日本人ハ各階級アリ。各種ノ職業ニ従事スト雖モ、畢竟其ノ職業ヲ通ジ、コノ皇謨、即チ天業ヲ翼賛セントスルニ外ナラズ。

我等軍人亦、干戈ヲ以テ、天業恢弘ヲ奉承スルニ外ナラズ。

我等今、物量ヲ恃メル貴下空軍ノ爆撃及艦砲射撃ノ下、外形的ニハ退嬰ノ己ムナキニ至レルモ、精神的ニハ弥豊富ニシテ、心地益明朗ヲ覚エ、歓喜ヲ禁ズル能ハザルモノアリ。

之、天業翼賛ノ信念ニ燃ユル日本臣民ノ共通ノ心理ナルモ、貴下及「チャーチル」君等ノ理解ニ苦ム所ナラン。 今茲ニ、卿等ノ精神的貧弱ヲ憐ミ、以下一言以テ少ク誨ユル所アラントス。

卿等ノナス所ヲ以テ見レバ、白人殊ニ「アングロサクソン」ヲ以テ世界ノ利益ヲ壟断セントシ、有色人種ヲ以テ、其ノ野望ノ前ニ奴隷化セントスルニ外ナラズ。

之ガ為、奸策ヲ以テ有色人種ヲ瞞着シ、所謂悪意ノ善政ヲ以テ、彼等ヲ喪心無力化セシメントス。

近世ニ至リ、日本ガ卿等ノ野望ニ抗シ、有色人種、殊ニ東洋民族ヲシテ、卿等ノ束縛ヨリ解放セント試ミルヤ、卿等ハ毫モ日本ノ真意ヲ理解セント努ムル コトナク、只管卿等ノ為ノ有害ナル存在トナシ、曾テノ友邦ヲ目スルニ仇敵野蛮人ヲ以テシ、公々然トシテ日本人種ノ絶滅ヲ呼号スルニ至ル。之、豈神意ニ叶フ モノナランヤ。

大東亜戦争ニ依リ、所謂大東亜共栄圏ノ成ルヤ、所在各民族ハ、我ガ善政ヲ謳歌シ、卿等ガ今之ヲ破壊スルコトナクンバ、全世界ニ亘ル恒久的平和ノ招来、決シテ遠キニ非ズ。

卿等ハ既ニ充分ナル繁栄ニモ満足スルコトナク、数百年来ノ卿等ノ搾取ヨリ免レントスル是等憐ムベキ人類ノ希望ノ芽ヲ何ガ故ニ嫩葉ニ於テ摘ミ取ラントスルヤ。

只東洋ノ物ヲ東洋ニ帰スニ過ギザルニ非ズヤ。

卿等何スレゾ斯クノ如ク貪慾ニシテ且ツ狭量ナル。

大東亜共栄圏ノ存在ハ、毫モ卿等ノ存在ヲ脅威セズ。却ッテ、世界平和ノ一翼トシテ、世界人類ノ安寧幸福ヲ保障スルモノニシテ、日本天皇ノ真意全ク此ノ外ニ出ヅルナキヲ理解スルノ雅量アランコトヲ希望シテ止マザルモノナリ。

飜ッテ欧州ノ事情ヲ観察スルモ、又相互無理解ニ基ク人類闘争ノ如何ニ悲惨ナルカヲ痛嘆セザルヲ得ズ。

今「ヒットラー」総統ノ行動ノ是非ヲ云為スルヲ慎ムモ、彼ノ第二次欧州大戦開戦ノ原因ガ第一次大戦終結ニ際シ、ソノ開戦ノ責任ノ一切ヲ敗戦国独逸ニ帰シ、ソノ正当ナル存在ヲ極度ニ圧迫セントシタル卿等先輩ノ処置ニ対スル反撥ニ外ナラザリシヲ観過セザルヲ要ス。

卿等ノ善戦ニヨリ、克ク「ヒットラー」総統ヲ仆スヲ得ルトスルモ、如何ニシテ「スターリン」ヲ首領トスル「ソビエットロシヤ」ト協調セントスルヤ。

凡ソ世界ヲ以テ強者ノ独専トナサントセバ、永久ニ闘争ヲ繰リ返シ、遂ニ世界人類ニ安寧幸福ノ日ナカラン。

卿等今、世界制覇ノ野望一応将ニ成ラントス。卿等ノ得意思フベシ。然レドモ、君ガ先輩「ウイルソン」大統領ハ、其ノ得意ノ絶頂ニ於テ失脚セリ。

願クバ本職言外ノ意ヲ汲ンデ其ノ轍ヲ踏ム勿レ。

市丸海军少将

英文译文：

A Note to Roosevelt

Rear Admiral R. Ichimaru of the Japanese Navy sends this note to Roosevelt.

I have one word to give you upon the termination of this battle.

Approximately a century has elapsed since Nippon, after Commodore Perry’s entry to Shimoda, became widely affiliated with the countries of the world. During this period of intercourse Nippon has met with many national crises as well as the undesired Sino-Japanese War, Russo-Japanese War, the World War, the Manchurian Incident, and the China Incident. Nippon is now, unfortunately, in a state of open conflict with your country.

Judging Nippon from just this side of the screen you may slander our nation as a yellow peril, or a blood thirsty nation or maybe a protoplasm of military clique.

Though you may use the surprise attack on Pearl Harbour as your primary material for propaganda, I believe you, of all persons, know best that you left Nippon no other method in order to save herself from self-destruction.

His Imperial Highness, as clearly shown in the “Rescript of the Founder of the Empire” “Yosei” (Justice), “Choki” (Sagacity) and “Sekkei” (Benevolence), contained in the above three fold doctrine, rules in the realization of “Hakko-ichiu” (the universe under His Sacred Rule) in His Gracious mind. The realization of which means the habitation of their respective fatherlands under their own customs and traditions, thus insuring the everlasting peace of the world.

Emperor Meiji’s “The four seas of the world that are united in brotherhood will know no high waves nor wind” (composed during the Russo-Japanese War) won the appraisal of your uncle, Theodore Roosevelt as you yourself know.

We, the Nippon-jin, though may follow all lines of trade, it is through our each walk of life that we support the Imperial doctrine.

We, the soldiers of the Imperial Fighting Force take up arms to further the above stated “doctrine”.

Though we, at the time, are externally taken by your air raids and shelling backed by your material superiority, spiritually we are burning with delight and enjoying the peace of mind.

This peacefulness of mind, the common universal stigma of the Nippon-jin, burning with fervour in the upholding of the Imperial Doctrine may be impossible for you and Churchill to understand.

I hereupon pitying your spiritual feebleness pen a word or two.

Judging from your actions, white races especially you Anglo-Saxons at the sacrifice of the coloured races are monopolizing the fruits of the world.

In order to attain this end, countless machinations were used to cajole the yellow races, and to finally deprive them of any strength.

Nippon in retaliation to your imperialism tried to free the oriental nations from your punitive bonds, only to be faced by your dogged opposition. You now consider your once friendly Nippon a harmful existence to your luscious plan, a bunch of barbarians that must be exterminated.

The completion of this Greater East Asia War will bring about the birth of the East Asia Co-Prosperity Area, this in turn will in the near future result in the everlasting peace of the world, if, of course, is not hampered upon by your unending imperialism.

Why is it that you, an already flourishing nation, nip in bud the movement for the freedom of the suppressed nations of the East.

It is no other than to return to the East that which belongs to the East.

It is beyond our contemplation when we try to understand your stinted narrowness.

The existence of the East Asia Co-Prosperity sphere does not in anyway encroach upon your safety as a nation, on the contrary, will sit as a pillar of world peace ensuring the happiness of the world. His Imperial Majesty’s true aim is no other than the attainment of this everlasting peace.

Studying the condition of the never ending racial struggle resulting from mutual misunderstanding of the European countries, it is not difficult to feel the need of the everlasting universal peace.

Present Hitler’s crusade of “His Fatherland” is brought about by no other than the stupidity of holding only Germany, the loser of the World War, solely responsible for the 1914-1918 calamity and the deprivation of Germany’s re-establishment.

It is beyond my imagination of how you can slander Hitler’s program and at the same time cooperate with Stalin’s “Soviet Russia” which has as its principle aim the “socialization” of the World at large.

If only the brute force decides the ruler of the world, fighting will everlastingly be repeated, and never will the world know peace nor happiness.

Upon the attainment of your barbaric world monopoly never forget to retain in your mind the failure of your predecessor President Wilson at his heights.

-Rear Admiral Ichimaru

冲绳不是琉球的一部分吗？

说到中国了吗？

恭喜：你意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出，可通过工具取消

提示：此次送花为此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】。

想废人家，先把军队练好再说吧