主题:【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城
共:💬368 🌺1318 🌵2
是北方尤其是东北方言里的一个区分。南方人刚开始未必弄得明白,实际上,在南方方言里可能根本就没有相当于咱们这个概念的专用词,一律用我们来表达,至于是否包含了对话方,要看情况而定,通常情况下对话者是可以自明的。
至于推广不推广的,个人意见还是让它自然扩散的好。
- 相关回复 上下关系8
🙂谢谢推荐 2 非 字356 2007-05-17 19:22:44
🙂呵呵,是汉学的文章么。可是居然收在国学网里 1 看看 字46 2007-05-17 19:32:48
🙂好文。那啥,“咱们”和“我们”,哈尔滨人整得挺明白。 1 请尽量 字350 2007-05-15 13:57:35
🙂这个咱们和我们
🙂沙发花 冷眼旁观 字0 2007-05-15 12:30:57
🙂五、十千,还是一万?中国人的自虐 130 颜赤城 字2171 2007-05-14 11:25:39
🙂不止这个he 中国人学外语最容易混淆的是时态,中文无时态 huolu 字20 2013-01-27 02:34:30
🙂中文有时态 HiJohns 字528 2013-12-19 10:59:55