主题：【原创】读书笔记：人类群星闪耀的时刻 -- 同人于野

三联版算比较常见的，译者舒昌善，文笔很好，不过我怀疑是根据英文版转译的，而且多有润色，理由见下。

广西师范版应该是三联版的翻印。广西师范出版社最喜欢做这种摘桃子的事，一本小册子被它一精装豪华，塞一堆图片，价钱翻几番。我很厌恶。你这个版本估计又等而下之，基本是个野鸡书。

最后有一个某大学出版社95年出的茨威格全集，收的是完全版，而且是从德文直接翻译过来的，因为文字明显比三联版质朴生硬得多，估计更接近老茨原貌，毕竟德国人的东西，不会太浪漫。我最喜欢这个版本的忠实原著。

除了楼下燕庐敕列的十个，缺的两个，一个是妥斯托也夫斯基临刑前得到赦免的故事，是一首诗歌。茨威格好象喜欢玩文体，因为另一个故事“列宁：封闭的列车”是个剧本。还有一个好象是关于trans-atlantic cable的，时间久了，可能有误。

燕庐敕说“尼采：奔向宇宙之巅”，我怎么记得这是讲列夫.托尔斯泰晚年走出书斋，自我流放，最后死在火车站的事情？

附一个三联版的目录：

到不朽的事业中寻求庇护

拜占庭的陷落

韩德尔的复活

一夜之间的天才

滑铁卢的一分钟

玛丽恩巴德悲歌

黄金国的发现

英雄的瞬间

越过大洋的第一次通话

逃向苍天

夺取南极的斗争

封闭的列车