五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】投资黑石的风险 -- MRandson

共:💬92 🌺198
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 草纹MM的翻译有误

史蒂夫·斯瓦茨曼(Stephen Schwarzman)那近4亿美元不是“工资”(salary),而是“报酬”(compensation)--这两个概念在美国区别可大了:史蒂夫的工资是35万美元。

一看到草纹MM这个帖子的题目我就大吃一惊--准是假新闻啊,因为据我所知在美国工资最高的也不过是几百万,因为那是死钱,税务局(IRS)盯的紧着呢,大伙都玩其他花样好避税。看了一下那个日语新闻,虽然我不懂日文,但正好那里也是用的两个汉字“报酬”。放狗一查,原来是翻译有误。。。

还有,史蒂夫是CEO,好像没有“董事长”这个头衔。

关于黑石公司说几句:黑石现在是私人公司,正准备上市。去年纯利22.7亿美元,叫公司的几个高层分了7.7亿红利,其中这位CEO分了近4亿!但并不一定就是拿的现金,人家花样多呢。

另外,黑石自从2002年以来投资平均年增长率为41.1%,这个“忽悠”水准之高也真是令人叹为观止啊!

还有,黑石今年前三个月就赚了(纯利)11.3亿美元,但又说上市以后(就是最近)几年会赔钱,也不知是怎么回事儿

关键词(Tags): #黑石公司
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河