五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】单田芳及其评书 -- 大娃

共:💬45 🌺68
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我认为单田芳先生最优秀的地方就是尊重原作

尊重原作是一种勇气,和对实力的自信。现在无论是做影视还是评书,“创新”是一个最常见的话题,其实,创新不怕,但你要有超越原著,或者至少不亚于原著的水平,才能谈创新吧。这里面比较出色的,我觉得徐克可算一个。徐克的东方不败,笑傲江湖都堪称经典,在运用影视艺术的表现力方面,徐克是他这一行里面的金庸,所以他的创新,让人看了有荡气回肠之感。

但大多数情况下创新者根本没有这个水准。逻辑上,你的水平不如原著者,却用同样的题材进行创作,结果不问可之。那么,为何还要有这样多的“创新”出来呢?理由也很简单 -- 第一,卖点;第二,最重要的是如果遵循原著,只有拍出原作30%-40%的能耐,那拍出来不是挨骂么?我创新了,你就没法骂我了,因为那玩意儿你不再能用原作的精神来要求我了。

敢于尊重原作的,都显示了足够的勇气和实力,如电视连续剧三国演义,红楼梦,大唐狄人杰传奇,拍出来都是挨过骂的,而且挨得很厉害。观众是用罗贯中,曹雪芹和高罗佩的标准来要求编导的,一如单老的隋唐演义。但是,他们拍摄完成后,就很难超越。至今,我觉得陈晓旭的林黛玉都是难以超越的,原因就在于此。

拍红楼梦,就要是红楼梦,如果想拍别的,就换个主题好了,何必搭人家的顺风车呢?糟踏了题材,还糟蹋观众。

跑题了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河