主题：【原创】回忆南洋风情 - 和颜子一篇 -- fumachu
共:💬20 🌺58
我经常吹牛的一次，是组里面来了一个印度加尔各达附近的博士后，我去飞机场接的。这家伙口音超怪，一开始比较难交流，然后一路上胡侃了一个小时，基本上适应口音了。
带他见系里秘书去办手续，秘书是苏格兰人，浓郁的苏格兰口音。两个人根本交流不了！
于是我留在那里做翻译。
英语翻英语呀！
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】回忆南洋风情（续） 14 fumachu 字3466 2007-08-30 23:30:06
🙂好地方啊 邮箱问题 字20 2007-09-02 22:46:43
🙂抛开口音不说，新加坡人的英语还是不错的 1 看文章 字167 2007-08-31 03:14:10
🙂印度口音习惯了也就好了
🙂呵呵，苏格兰口音也是够呛 2 看文章 字206 2007-08-31 04:08:39
🙂新加坡的英文水平和印度，苏格兰不是一个档次的 请我吃饭 字0 2007-09-01 06:50:38
🙂就是几个最简句式加南方口音英语。 dafemren 字0 2007-09-02 08:02:42
🙂您讲的歌舞升平的新加坡河畔 6 禅人 字789 2007-08-31 00:57:41