主题：胡说采薇贴的几个译本 -- 煮酒正熟
共:💬26 🌺33
北岛的最好， 但俺感觉最后一句还是有一点点突兀，
介个诗看了一遍， 有些句子居然能让俺介么个大粗人念念不忘， 可见诗歌真是不
该死， 只是需要好的诗人来搞。
惊喜：所有在本帖先送花者得【通宝】一枚
恭喜：你意外获得【西西河通宝】一枚
谢谢：作者意外获得【西西河通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】
- 相关回复 上下关系8
🙂这里面有个因素得考虑 3 四不像5 字213 2007-09-12 18:41:10
🙂老酒又讲话涅， 俺居功至伟！哈哈哈，
🙂怪到 2 煮酒正熟 字216 2007-09-12 19:18:58
🙂把俺夸了个筋斗云 1 要你命3k 字101 2007-09-13 07:26:00
😄我可不敢跟煮酒抬杠 四不像5 字0 2007-09-13 07:31:30
🙂老酒对米女一贯是狠爱护滴， 1 要你命3k 字29 2007-09-13 08:35:02