主题：【原创】粤.风物--鸡同鸭讲的白话 -- 老枪枪

“LAO（一声）松”是广州方言对北方人的统称，可能是由“老乡”一词演变的。依此类推，LAO佬，LAO仔，LAO妹，。。。也许曾经带点歧视的味道，现在应该没有了。

跟全国很多地区一样，绝大多数广州人并没有接受过母语方言的正规学习，旧时代是什么情况我不清楚，我在广州上小学中学时，语文课教学使用的是标准普通话，当然，教和学的水平如何那是另一回事。

我一直以为粤语里没有L和N的区别。直到前几天看香港电视，正好播一个讲解粤语的小节目，说到“吕”和“女”的粤语发音，居然和普通话一样，是有区别的。我认真看/听完该节目，再向身边的人作了证实。看来我的听说神经确实有轻微缺陷。唉，几十岁的人啦，发现自己没有一种语言（方言）说的标准，这个打击是崩溃性的。

粤语作为方言文化其实也在慢慢衰落，宣传媒体以及年轻一代都有“去白话化”的现象，类似下面这种正宗的白话方言词汇已经是“买少见少”（越来越稀罕）。河里不少老广，同意我的看法吗？

“刁调扭拧”=忸怩作态

“LIE　HIE”=狼狈　（这个词我没见过怎么写，按谐音大概拼一拼）

可能学习粤语最大难点是声调，据说有9个，象我这样，发音不准问题不大，调说准就行（可能其它方言或语言也是一样吧）。