主题：【原译】Briefing.com一周总结 -- 张家兄弟

(2007-10-15 ~ 2007-10-19)

中文原文 英文原址（内容没有保存）

在信用市场担忧和油价飚升之中，指数本周大跌，周五以大幅抛售达到高潮。

股市本周一开始就不太好，道琼斯成份股Citigroup (C)，报告第三季度盈利大幅下降并表达对消费者信用市场虚弱前景的看法。

周二令人失望的Wells Fargo (WFC), KeyCorp (KEY)报告也令市场头痛。两者都未及分析师预期，为信用市场损失付出代价，拖下了其它金融公司和大市。

同时，来自移动通讯网络公司LM Ericsson (ERIC)的盈利预警打击了通讯设备板块的期望并给科技股为主的纳斯达克综指带来压力。

不过纳斯达克周三大幅回弹，涨了1%。科技股领头羊Intel Corp. (INTC), Yahoo! (YHOO)都报告了强于预期的季报，帮助刺激了投资者对整个板块的前景看法。

虽然金融板块蓝筹JPMorgan Chase (JPM)让人松了口气，9月核心CPI数据也可以，道琼斯和斯坦普500都没怎么变，房产市场的问题和信用担忧继续施压。

根据商务部最新报告，美国新房建筑9月下跌10.3%，使年度数据低至1.191 million，14年来最低。同时，联储褐皮书中说经济发展速度从8月以来放缓了，房地产市场继续阴云密布。

金融板块差劲报告的主题周四继续，Bank of America (BAC), Washington Mutual (WM)第三季度报告令人失望，原因还是信用和金融市场的混乱。BAC盈利下降32%，归罪信用市场。WM下降72%，归罪房产市场。

IBM (IBM)结果好坏参半，Pfizer (PFE)盈利下降，拳头产品Lipitor销售下降，并失去了一些独家权利。

费城联储商业活动指数10月报告6.8，比9月的10.9低，比分析师预期的7.3也低。不过，高于0还是表示该地区制造板块在增长的。

周五股票被重击，更多令人失望的季报突出了对美国经济前景的担忧。

互联网搜索巨人Google (GOOG)报告盈利强劲，McDonald's Corp. (MCD)报告符合预期并提升指引。但这些季报被道琼斯成份股3M (MMM), Honeywell (HON), Caterpillar (CAT)令人失望的说明抵消了。

同时，另一个信用市场麻烦重压银行行业的信号，Wachovia Corp (WB)报告第三季度盈利下降10%。

Index Started Week Ended Week Change % Change YTD

DJIA 14093.08 13522.02 -571.06 -4.1 % 8.5 %

Nasdaq 2805.68 2725.16 -80.52 -2.9 % 12.8 %

S&P 500 1561.80 1500.63 -61.17 -3.9 % 5.8 %

Russell 2000 841.17 798.79 -42.38 -5.0 % 1.4 %