主题：【原创】西行闪记之加国航空 -- 老马丁
共:💬36 🌺71
往往保留更多的古音旧词而比较接近该语言在这些移民离开本土时的状态.
所以这么说也通的.
当然更接近几百年几千年前的样子是不是就正宗那就是另外一码事了...
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
😥you must be kidding 泰让 字0 2007-11-15 07:55:03
🙂这一点法国人也承认 牛腰 字458 2007-11-15 23:51:27
🙂确实如此 香蕉船 字85 2007-11-16 04:46:03
🙂经验上似乎离开本土的移民操的方言
🙂是啊。像我们这样移民海外的人 香蕉船 字126 2007-11-16 04:59:44
🙂就像台湾人说勒色，我们说垃圾？ 王二狗 字0 2007-11-15 16:58:19
😄您要问法国人 马头磬 字210 2007-11-14 18:22:17
🙂del 王二狗 字20 2007-11-15 16:55:01