主题:解放军军歌的试译 -- 马伯庸
共:💬18 🌺51
复 解放军军歌的试译
前え!前え!前え!
我等の隊伍が太陽え、
祖国の大地に立て、
民族の希望が負え、
我等に勝てる力量がなし。
我等は工農の子弟、
我等は人民の武装、
弃放するな、屈服するな、全での敵が消えるまでに、
毛主席の旗は高く揚げよ
日本语罗马字版
maee! maee! maee!
warerano taigoga taiyoue
sokokuno daichini tate
minzokuno kibouga oe
warerani kateru rikuryouga nashi
warerawa kounouno shidai
warerawa jinminno busou
kihousuruna kuppukusuruna subedeno tekiga kieru madeni
moushusekino hatawa takaku ageyou
- 相关回复 上下关系8
☹️接下来还有一段啊!!!楼主继续! 所以我才飞好远 字153 2007-12-30 09:45:36
🙂说起来很有意思 1 月树 字112 2007-12-27 19:47:19
🙂祥瑞御免 wydygo 字0 2007-12-27 05:58:52
🙂【原创】不可让亲王专美,奉上日文版
🙂应该是進め、進め、進め simplyred 字0 2007-12-30 10:33:18
🙂是不是... 一个炸弹 字88 2007-12-27 06:08:35