五千年(敝帚自珍)

主题:【文摘】功到雄奇即罪名(一篇旧文) -- jlanu

共:💬88 🌺13
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 承蒙指教

 

  原意指「女真人」另称「满州人」,此语典出《清太宗实录》:「我国建号满洲...自今之后,一切人等,止称我满洲原名,不得仍前妄称。」因此禁止别人称呼别名,只能称为「满州」,后来又改国名从「后金国」改为「清国」,因此「满州」虽是国名,也是民族名,至少有十二种意见称呼「满州」族的起源。

 

  至于后来政府规定称为「满族」,应该服从规定。

 

  虽然女真亦为族名,但是五十六朵花就没有「满州」族(应为「满族」),就连溥仪于长春成立之国也叫伪「满州国」而不为伪「满国」。而历史常用追述手法,否则皇太极未死,为何在生前屡称「太宗」或「文皇帝」呢?尊号、庙号、谥号及国名等,不是死后才能使用吗?

 

  至于以国名为人种称呼,西方倒是常见,虽然不列颠王国是由英格兰、苏格兰及韦尔斯等组成,但是史书不乏英格兰人、苏格兰人及韦尔斯人,当然央格鲁萨克逊等族名更常用,但是却很少人用王朝名来命名,称之都铎人或威廉人(都铎王朝及威廉王朝)。

 

  以上这些都是附带的说明及感想。

 

  再说一次,一切应依法办理,不能使用被禁止的名词。

 

  承蒙好意指点天真的语无伦次,感谢大力批评,非常欢迎有理有据的指正,凌云雕龙向来欢迎这种有理由的指点,以后若有机会,欢迎赐教指正,求之不得。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河