主题：【原创】看图说事：浙江农村小镇经济（四）--家庭作坊 -- 月色溶溶

1.我们那里不叫皮皮虾的,印象中北方许多地方这么叫。宁波东部近海一带的渔民,通常把这叫"虾爬懒虫",简称懒虫。(注:虾发活音。)印象中几百年都这么叫的。小时候这东东比较贱，不被看好，吃的人很少，很很很便宜。现在少了，物以稀为贵吃的人反而多了似的。

2.月色MM家里是绍兴人和宁波人的混合，又居市区，有些名词的叫法自然是不同的。其实宁波各地有很多方言，别说名词的叫法了，就是一个村跟一个村的发音都有差别的。宁波台有个节目就是出一些普通话的名词，让观众打热线翻译成宁波话，猜对有奖。这个节目很受欢迎，经常是一家老小合作翻译（允许的）。在家时候我也是每天必看，发觉还是父母厉害，基本上都能说对，比打进热线的还厉害（那些电话里回答的通常一紧张都翻译不出来），不过没拨通过热线。。。。