主题：【原创】京北追匪记 五 -- 萨苏
共:💬117 🌺317
大号的大车有几匹牲口拉车，有赶车的把式，能坐十几个带行李的人呢。长途汽车普及前，这个东西是中国北方重要的客货两用交通工具，和美国西部的邮政马车颇为相似。
追出将近二十里，拐过一个路口，三个侦察员突然发现在前面的大道上，一辆大号的大车正在慢慢地向前走。老王眼尖，一眼就看到那辆车拉车的骡子中，正有一匹是秃尾巴！
以上的话我的理解大概是：是辆大号马车，一共有几匹牲口拉车，其中一匹骡子是秃尾巴。
您的理解大概是：如果只有一匹马拉跑不动的。
车子的上面，还堆着一些煤块，和大车原来是煤铺的对上了。
这段话我的理解是：车上装了一些煤，没有装满。
您的理解是：车上又装满了煤。
当然我只是照字面意思来理解的，可能不准确。其实大家听萨兄讲故事，说的高兴，听的开心也就是了。就我多事，吹毛求疵，鸡蛋里挑骨头，扰了大伙儿的兴致，抱歉抱歉！您是河中长者，如果这个帖子有什么得罪的地方这儿先跟您陪个不是，送花一朵，先行谢罪！小的农民出身，读书不多，且爱认死理，常无意之中得罪了人还不自知，还请您多包涵！
- 相关回复 上下关系8
🙂我猜是跟马车有关， bigmac 字26 2008-03-17 06:56:59
🙂马？我怎么记得是秃尾巴骡子啊？ 反不重邪大将军 字0 2008-03-17 18:40:05
🙂如果是马车，不是军马开枪后肯定是会惊的。 1 njyd 字118 2008-03-17 07:08:35
🙂nj兄不好意思，按我的理解，您说的可和萨兄的原文有些出入呀！
😠陪不是得磕头认罪！！！ 1 njyd 字1484 2008-03-18 00:26:17
🙂所谓窟窿，也许只是个人的生活经验 1 张家兄弟 字442 2008-03-17 08:32:50
🙂听老人们说起，抗战以后直到解放， 1 老驴 字108 2008-03-17 19:41:02
🙂老萨好文，描述战况一丝不乱，细节真实丰富可信。 黑衣 字0 2008-03-15 13:30:37