五千年(敝帚自珍)

主题:【看看笑笑】英文版三国人名 -- 大卫

共:💬16 🌺20
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 shooting star也可以译作射击明星的。

Oxford Times 有一次写一个少年射击高手,大标题就是shooting star.有双关的意思。英语里这种用法还是不少的。英国GCSE英语课有living English,语言是在持续变化的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河