五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】崔东木 -- 票姚校尉

共:💬12 🌺27 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 个人感觉

东木 翻译成 同志 还是有点。。问题

东木 有点类似朋友,伙伴的意思,远没有 同志 那么正式

朝文/韩语里的 同志 应该是 东几 OR STH LIKE THAT

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河