主题：一块红布---看西方愤老之理屈词不穷，成怒恼不羞 (一） -- 不悱不发

因为已故房东的缘故，一直在他创办的一国际政治网上论坛（过半网民年龄超过70）挂名潜水。最近实在受不了西方的良心们在西藏问题上的思维定势， 借上传一篇在西西河看到的英国卫报的中性评论，传达另一种声音。（坛子里有一法轮功，时不时血泪控诉，因为实在看不到他的逻辑，从未尝试鸡同鸭讲。）不想激起一德国籍坛中元老的酸水，既而是肝火。两轮帖子下来，急速上升为如何保持坛子精英水准的大讨论。西方愤老的优越感和尖酸算是意料之中，然而其思维之固执，心胸之自闭，深失我望。虽其理性之匮乏，不代表与中国传统理念抗衡一方的真实水平，然其直觉上的抵触和不容， 多少反映西方社会一部分人对中国的心态。把来往对帖及中文翻译贴在这里，理解或有偏差，愿闻各位解读。

我的发难帖1（回复法轮功人士关于TG伪装暴徒说）

——————————————————————

从逻辑上讲，罪行最有可能是从中受益者所为。从这一点上说，最近在西藏发生的事件中，TG不大可能是应该被谴责的一方。

Logically, crime is mostly likely committed by the one who would

benefit from it. From this point of view, the Chinese government is

not the one that should be criticized for what has happened in Tibet

recently.

那些把中国描绘成“很大很邪恶”的人，或者有意这样做，或者是基于脸谱化的思维定势。

Those who are depicting the Chinese as "Big and Evil" are

doing this either purposefully or by default through stereotyping.

如果你认为自己可能属于第二种情况，而想在西藏问题上得到一些更理性的理解，英国卫报3月25号的这篇评论可能有所帮助。

If you think you might be of the second type and care about to get a more

thoughtful understanding of the Tibet issue, the following article

from the UK's *Guardian* of March 25, 2008 may be helpful.

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/mar/25/china.tibet

——————————————————————

（我承认自己这篇帖子不够心平气和，不过话糙理不糙吧。 另外，也是应该传达给西方主流的另一种心声的真实表达。本以为老学究们能摒弃我的愤青语气，在史实和道理上跟我较真。不料却激出一西方愤老。）

挖坑攒分。

• 一块红布---看西方愤老之理屈词不穷,成怒恼不羞(二）