主题：可笑的“实用外交”及其他 -- 老瑞

http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2008/06/03/20080603000011.html

韩国的贸易收支结束了从去年12月开始持续了六个月的逆差，转为顺差。

知识经济部2日表示：“上月韩国的出口额为394.9亿美元，进口额为384.5亿美元，创出了10.4亿美元的顺差。”这与去年同期相比，出口和进口分别增长了27.2%和28.8%。

尤其是，上月出口增加率更是创下了自2004年8月（28.8%）以后3年零9个月来的最高纪录。

知识经济部贸易政策官郑载勋表示：“在高油价导致原油进口额大幅增加的情况下，依然实现贸易顺差得利于出口剧增。尤其是造船业是一等功臣，仅在上月就出口了价值49亿美元的船舶，创下历史新高。”

代表性例子是，上月27日现代重工业向尼日利亚出口FPSO（海上浮式生产储油卸油）船，1艘价格为13亿美元，为贸易收支转为顺差做出了极大贡献。

在此之前，单一项目的最大出口额纪录是2006年11月半导体行业创下的39.4亿美元。

知识经济部还表示：“上月原油进口单价平均为每桶110.5美元，同比去年上涨68%，原油进口额也高达81.1亿美元，去年同比增长58%，成为贸易收支恶化的主要原因。”

但是，上月各大炼油公司的石油产品出口额占据了原油进口额的46%，呈现出利好趋势，为改善贸易收支做出了贡献。

郑载勋表示：“最近因为汇率上升等，出口增长趋势将持续下去。今后如果迪拜原油的价格降至平均每桶110美元以下，今年贸易收支可能实现顺差。”

PS：中国造船不争气呀，生产效率和管理都有待提高，上周沪东造船又出安全事故，龙门吊掉下砸烂条船。

另外韩国石油产品出口额增长很多，出口额占据了原油进口额的46%。原油这么贵，不知道他怎么赚钱的。

别人都不爱出口石油产品，比如中国美国。