主题:【原创】学佛的真相(八)不一样的世界观——六道轮回 -- 淡淡微风
共:💬67 🌺65
不管是“薜荔”还是“辟荔”,网上和字典里大多是指植物,看不到有恶鬼的意思。
毛主席的诗词大多通俗易懂,很少有需要专门注释的。特地搜了一下毛主席诗词,对这首中的“薜荔”也没有专门的注释。主席不在了,从科学的角度是死了;从佛教的角度是六道轮回去了。不管怎么说,要找他老人家考证是行不通了。只是毛主席的诗词里似乎很少用到佛教的专业词汇,偶尔写个菩萨蛮也是词牌名,另外从主席本人的佛学修养看,也感觉他应该不会使用那么专业的佛教词汇。因此与其说他老人家不容易犯写诗的低级错误,倒不如江城孤舟的解释更合理一些。
如果说薜荔是恶鬼的音译,那么在以梵文发音、汉字记录的佛典中应该有吧?
俺这个人有时候挺喜欢钻牛角尖的。如果不是纯粹瞎掰,还请提点一下。
- 相关回复 上下关系8
🙂考证。。花 cococal 字0 2008-06-11 00:34:27
🙂有理,从对仗上说,薜荔和萧疏应该是给人相近感受的词汇 掷骰子 字0 2008-06-10 23:41:13
🙂呵呵,辟荔是鬼,下联也有个鬼字, 淡淡微风 字34 2008-06-11 20:16:47
🙂单纯考据,不谈其他
😜不是也有说活在当下么? 向天歌 字0 2008-06-10 23:06:55
🙂你说“当下”的时候,这个“当下”还在么? 黄花2003 字0 2008-06-13 08:34:54
😜不在了呀。我是在想佛不但关于来生,也关于现在的8? 向天歌 字0 2008-06-13 09:42:16
🙂不在,是告诉你一切无常, 1 黄花2003 字168 2008-06-13 09:57:02