主题：【原创】论日语韩文的汉字化 -- 唵啊吽

日语汉字对现代汉语有很大影响，白话文鲁迅就留学日本，现代汉语多用双字的词，而古代汉语多用单字的词，这个变化就受日语汉字影响。

http://www.douban.com/group/topic/1387802/

我的建议，并不在乎能否促进日韩使用汉字，而是增进网络网络资讯的经济价值。是对搜索引擎那种『翻译此页』的功能的一个替代。因为现在网页翻译非常可笑，完全不实用。但是，如果网上把日韩网页汉字化，则能够使得中国人跟容易了解日韩的文化。

文化交流，是人类文明进步最主要的途径。我的感觉，你担心的混乱是难免的，但是，百度能有一个【汉字化此页】的功能，肯定是利大于弊，至少比现在的【翻译此页】来得实在。