主题：【原创】忍不住了 -- 萨苏

第一个是 “на”介词，在...地方，和英文的on的用法有些像，不过用途更广泛一些。第二个看不清楚，第三个是：“жизнь”生活，生命的意思，我本来想这就是高尔基的那个《在人间》了，不过画杠部分的后面不是高尔基的名字；不是马克西姆·高尔基(Максим Горький；也不是他的原名，阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫(Алексей Максимович Пещков)。所以这是不是本书，我不能确定，不过看着像。没准其他的老毛子也写过这种名字的东西。不过要声明，高尔基的这个《在人间》的俄语是怎样的我不知道，我只是看这两个词来的。这书我看过没看过都不记得了，不过记得看过《母亲》那是小时候看得最早的一本小说了，很小的时候看的，不是小人书，小说。那个时候的纸张质量真差，装订也不好。

第二行的第一个词是单数男性的所有格形式，мой，就是“我的”这个意思，后面的单词一下子看不明白了，连得太厉害了。

快三点了，睡了，哎，我真是个好人，古道热肠不说，也蛮能吃苦耐劳的，怎么就是发不了财哪？奇怪了？