主题：上海人的潜规则，你知道多少？ -- laska

上海话里日本的发音应该是“则本”－－则本宁。

“小日本”的话应该也是“小则本”，但会有不少人 念成“小了本”（开口小一点）和“小腊本”（开口大一点）。这个就不好好说了，从渊源上来说，“了本”和“腊本”，应该是“发国楞”（苏北人）的发音，但现在如果还有人这么说的话，要不就是家里祖籍是苏北的，而且还有人说苏北话，要不，就是现在很多小青年上海话发音都不准了。

从这个意义上说，上海人叫日本人为“小日本”的确实不会多。

但是，反过来说，上海话叫日本人是“东洋宁”也肯定是极少极少的，可能有些老人家还会这么叫，如果是年轻人的话，有可能是受到家里老人的影响。

但从总体上说，上海人对日本人没有什么普及的称呼，只是轻描淡写谓之－－则本宁（日本人）