主题：【原创】关于印度空军在红旗演习08中表现的视频及翻译 -- 文远
共:💬20 🌺52
他说图曼斯基发动机很娇气，对起飞场地要求严格 -- 换句话说，每次起飞之前都要做场地检查和清理，所以只能一分钟一架地放飞...
最后那个提问者首先是在identify himself -- 讲出自己的军衔和单位“General Paul（好像是这么个名字，查不出来），Hawaii Air National Guard”，然后再讲出他的问题 -- 在等级分明的军队里头这是有必要的...
如果这篇文章是你自己翻译的话，可以把标题改为“原创” -- 原创翻译也可以算作【原创】。
- 相关回复 上下关系8
🙂有意思的印度人和法国人 2 科大胡不归 字783 2008-12-11 04:41:36
🙂一个叫globalsecurtity.org的网站上 2 文远 字562 2008-12-11 12:52:24
🙂感谢原创翻译 浑水摸鱼 字0 2008-12-14 00:14:34
🙂FOD - Foreign Object Damage
🙂也许并不是发动机娇气 2 某风 字296 2009-02-19 20:24:45
🙂谢谢 1 文远 字226 2008-12-10 08:29:47