主题：新人本科毕业设计求助，每复必花 -- 每周虎

新的波形图画好了，可惜西西河图库挂了，以后再发吧。感谢沉宝、四方城和chaos的短消息。

原文件是原单片机条件下的C语言驱动程序，引脚说明被注释在其中。这段是英德混着写的，我就汉英混着翻吧……蓝字是我试着翻译和解释的部分。

Standard-Port-Adresse der BMC-Multi-IO-Karte fuer Ansteuereinheit ist 0x210 (Karte mit Steckkontakt fuer Spannungsversorgung)

(Standard-Port-Adresse of BMC-Multi-IO-Card for driver unit/ control unit is 0x210. (Card with plug contact for power supply) )

Kontrollregister [10001011] = 0x8b, siehe Intel 82C55 Datenblatt,

Control Word #7, PortA-Output, PortB-Input, PortC-Input/Input

Mode 0 Port Definition: D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0

(Kontrollregister就是control register)

alternativ

Kontrollregister [10001010] = 0x8a

Control Word #6, PortA-Output, PortB-Input, PortC-Input/Output

(alternativ:可选的，备选的)

(以下就是具体的引脚说明了)

Pinbelegung des Ausgangs zur Stelltrafo-Ansteuerung

SUB D Port hex Verwendung (应用)

1 A 0 OUT 0x01 Steuerung aktiv (LED) (控制激活)

14 A 1 OUT 0x02 Steuerrichtung Tr. 1 (方向控制)

2 A 2 OUT 0x04 Steuerrichtung Tr. 2

15 A 3 OUT 0x08 Steuerrichtung Tr. 3

0 = aufwaerts (开始)

1 = abwaerts (等待)

3 A 4 OUT 0x10 Steuertakt Trafo 1 (节奏控制？)

16 A 5 OUT 0x20 Steuertakt Trafo 2

4 A 6 OUT 0x40 Steuertakt Trafo 3

17 A 7 OUT 0x80 nicht belegt (未使用)

5 B 0 IN 0x01 Betriebsspannungs OK Tr. 1 (工作电压)

18 B 1 IN 0x02 Betriebsspannungs OK Tr. 2

6 B 2 IN 0x04 Betriebsspannungs OK Tr. 3

19 B 3 IN 0x08 Manueller Eingriff Tr. 1 (operator intervention？手动操作？)

7 B 4 IN 0x10 Manueller Eingriff Tr. 2

20 B 5 IN 0x20 Manueller Eingriff Tr. 3

8 B 6 IN 0x40 Endschalter oben Tr. 1 (极限自动开关，限制开关。 oben 是上，unten是下)

21 B 7 IN 0x40 Endschalter oben Tr. 2

9 C 0 IN 0x01 Endschalter oben Tr. 3

22 C 1 IN 0x02 Endschalter unten Tr. 1

10 C 2 IN 0x04 Endschalter unten Tr. 2

23 C 3 IN 0x08 Endschalter unten Tr. 3

11 C 4 IN/OUT 0x10 nicht belegt

24 C 5 IN/OUT 0x20 nicht belegt

12 C 6 IN/OUT 0x40 nicht belegt

25 C 7 IN/OUT 0x80 nicht belegt

13 Masse (接地)

Me-1400手册的35-37页有关于82C55的说明，我琢磨着到底怎么才能对应接起来……