五千年(敝帚自珍)

主题:【文摘】关于“土共”,这个日本人真敏锐啊。佩服。 -- 细脖大头鬼

共:💬38 🌺58
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 呵呵,不靠谱

“土共”曾是民国时国民党军政官员对中共基层地方政权和武装的贬称。在成为网络流行语前,是香港殖民地时期拥英反华港人及其回归后的残余——民主派对中共在港地下党的贬称,扩展为对亲北京派(民建联等)的贬称。

在西方留学后到香港工作的大陆人不少,听到到“土共”。吃过洋面包,觉得中共官员老土,特别是看到同学中当高官的,觉得他们才能不如己(本科或硕士毕业时能留洋是最好出路啊),比自己混得好,心里不平衡,因此在网上借用“土共”贬称中共官员。

这种心理动因,也可以从“土鳖”的产生看出。海外归国人才(中国官方规定是在海外获得博士学位的),简称为“海归”,派生出同音趣称“海龟 ”,成为网上和民间流行语,泛指海外归国人员。有的海外华人,觉得“海龟”有贬义,在网上造出相对的“土鳖”,作为对没留过洋的人才或更广的民众的贬称,但未能流行。

用TG来称中共及其官员,适应了网上对敏感词用字母代号的需要,在大陆网上流行开来,如同大陆网上早已流行的ZF(政府)。

作者不知道这些,随心所欲地议论,是望文生义、穿凿附会。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河