五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】艺术的感染力 -- 月色溶溶

共:💬64 🌺34
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 谁想听阿拉伯语版的国际歌?

和这首日文版的一样非常有民族风味哦……

本人还是收集了好几个不同语言版本的《国际歌》的,感觉是这样:

中国传统版本严肃悲壮,俄罗斯的版本沉稳厚重,法语版充满韵律和节奏感,英语现代版则很轻快,德语版的很出乎意料,似乎带着些调侃味,西班牙语版的却出奇得郑重其事,至于用自己民族传统乐器和演奏方法阐述的,让国人无语的,那就是日语版和阿拉伯语版了……

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河