五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】美国经济堰塞湖 -- 井底望天

共:💬175 🌺629
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 花! 另:试用TG的语言来翻译那句...

“Shoot the bankers, nationalize the banks”

蛙兄翻成:“枪杀银行家,国有化银行”

俺觉得TG会用“枪毙”一词,以体现人民政府之威严...

“枪银行家,银行国有化!”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河