五千年(敝帚自珍)

主题:最近两个月,我去超市,看到了味曾酱在冰柜里,几次都 -- 完颜陈和尚

共:💬88 🌺35
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我现在不在日本

不过在日本住过两年,不知道够不够资格来回答你的问题:)

你在超市看到的miso是什么样的啊?因为我感觉不是所有的miso中国人都吃得惯的。

miso从颜色上来说分赤黄白三种、从酿造成分来说分成豆miso(纯大豆发酵)、米miso(大豆和米一起发酵)和麦miso(大豆和麦一起发酵)以及调和miso。然后还要分产地、熟成时间以及添加物(昆布、鰹鱼精)的不同,所以在日本,基本上超市都是有一个专门的货架放各种各样的miso。这个要分种类说起来比较累,而且估计也不是你所关心的。我想你还是比较关心怎么用的是吧。我个人觉得比较适口的是那种浅黄色的米miso,比如信州miso、西京miso,这类也是关东地区用的比较多的miso。

至于miso的用法,基本上你把它想成是一种酱油来用就对了。凡是能用酱油的地方,就能用miso,常见的有miso汤、miso烧鱼、miso炖肉、miso腌咸菜、miso拉面、miso火锅、miso烤串等等等等。

我自己最常做的就是味增汤。鰹节高汤烧开(日语叫出汁,即用鰹节、昆布、香菇、鰯鱼等吊的高汤,如今大部分都是清水+鰹鱼精了),放你喜欢的食材,常见的比如玉米粒、白萝卜、豆腐、海带、豆腐泡、鸡腿肉、猪肉片、鱼丸等,下的顺序基本和中国煮汤一致,差不多煮好以后,把miso用水先调开放到汤里,日本人是舀一勺miso,通过筛子压到汤里面,稍微煮一下就加葱花盛出来。关东地区一般每日三餐都喝miso汤,这种配餐的汤一般就很简单,最多加点豆腐、油豆腐泡、土豆粒啥的就完了。如果是加了猪骨炖的,就成了miso拉面的底汤了。煮好的汤也可以用来涮火锅(锅物)。

顺便说一下这里“出汁”还是蛮重要的,鰹节高汤被称为日本料理的基本,它之于日本料理就如同姜葱蒜爆锅之于中国料理:不是说每种日本料理都放出汁,但是一个日本人吃到一道含有出汁味道的菜,他一定会说,哟,您做的是日本料理啊?

还有常见,就是在烤或煎之前腌制食材。比如有名的西京漬け,就是把鱼,通常用鳕鱼,用西京miso、料酒、糖等腌漬过夜,然后洗去调料,煎熟或烤熟。基本和我们用酱油腌制食材的道理差不多。


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河