主题：原来奥运开幕式的配唱是金主的要求呀... -- 熊熊熊熊

老美NBC电视台的节目中可是盛赞不已 [ 【子衿】 ] 于:2008-08-26 09:00:13

包括对北京，中国的现状，对中国人民的热情，特别提到中国人的自豪感，这种称赞，以前可是不大看到的。

NBC这次太异常了 [ 加东 ] 于:2008-08-26 12:10:15

它的那些解说词，翻译成中文绝对是主旋律。比如，闭幕之后，那位主持人滔滔不绝讲了好几分钟，我记得的有“人民热爱的国家，rich culture，自豪，自信”。

哪位能分析一下，这是怎么回事。

转播过程中也是正面得一塌糊涂 [ 加东 ] 于:2008-08-26 12:28:41

比如，体操运动员的年龄问题一带而过，升中国国旗的时候不播广告(加拿大CBC绝对是一次中国国旗也没播)，城市的画面比央视还美，采访的老百姓都是说支持奥运的，而不是CBC那样专找拆迁纠纷户。

我总觉得，这里有事。如果是这个主持人自作主张，那他是在找fire。应该是NBC高层的意思。而NBC如此“政治不正确”，如果和其它电视网没有一定的默契，NBC也是在找倒酶。它在中国赚到的钱，怎么也不能和在美国比。