主题：<李锅(18)>：新四库全书 -- 本嘉明
建议去 www.china-pub.com 看看。我侧重计算机和数学类书籍。计算机类国内的机械工程出版社出了不少好书。数学类现在有图灵丛书、国外数学名著系列、法兰西数学精品译丛等等。我说是“非正式”，是指这是民间自发的。如果政府能够支持，那是最好。
除了组织人翻译，一个短平快、立竿见影的方法是写书评。我常年在美国的亚马逊网站上购书，从读者的书评中获益匪浅。我在求学的路上曾经有很长一段时间自学。找到合适的教科书、参考书和工具书是一个很费时间力气的事情。我觉得海外的中国学者可以从自己教学科研的经验出发，为后进开一份书单，对每本书的内容、意义和历史地位做一简单评论。这样相当于在《新四库全书》出来之前，先产生一个“绝世武功的目录”。
为了说明这种需求确实是存在的，大家可以看看这个链接：请各位数学大牛赐自大学课程开始的数学书目-经济学论坛-中国经济学教育科研网。我引用一下网友的回帖，让大家有个感觉：
线性代数：北大的《高等代数》和科大的《线性代数》是我最喜欢的，但武大的熊全淹教授的《线性代数》也很受推崇；
概率论：国内严加安院士《测度论》，严士健教授《概率论基础》和王寿仁先生的《概率论与随机过程》较好，新著有缪柏其教授的《概率论基础》
随机分析：严加安院士等《随机分析选讲》的第一部分是较基础的，后面应该属于特定领域，我觉得可以暂时浏览一下，否则花时间较多。当然都是非常有用的。《半鞅与随机分析》则是经典的权威之作，在国外有英文版，有志于出国的可以直接看英文；黄志远教授的《随机分析基础》也是很好的参考书。
金融数学：严加安院士写过两本衍生证券的书，不过都还没有出版，但上海交大好像出了几本好书，不很清楚。史树中教授的《十讲》也没有出版。
随机微分方程：好像只有龚光鲁，钱敏平教授的书，和他们的《随机过程》一样，篇幅较长，个人以为《随机过程》写的好读一些，《随机微分方程》错误太多，“页页稠密”，这是钱教授自己讲的。但确实内容不错，如果读完第一章就可以读大多数的金融数学文献了。
随机控制：复旦的雍炯敏教授与人合著的《Stochastic Control》和他以前的中文书都不错，但名字记不清楚了，呵呵
实分析：周民强的书不错，但程奠宙等人《实变函数与泛函分析》简洁明了，也是经典之作，数学界推崇较多的是夏道行，严绍宗等的书。
偏微分方程我读书很少，可能齐民友，严镇军的书市面上好找。
其实国内好书不少，各位可以淘淘。
我想，如果从一上研究生就看这些书，到看完这些书时，大概研究生也快毕业了！希望能和正在看这些书的同道志士多交流！
另外我们对外国专家也不要太迷信，我才出国的时候就有这个情结。比如关于测度论的书籍，尤其是针对概率论的测度论书籍，我个人认为没有能超过严加安的（我读过的测度论书籍有Halmos的，Malliavin的，Dudley的，Shiryaev的）。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂中国应该弄给知识界的WTO 2 曾自洲 字621 2009-03-25 21:20:56
🙂花点钱搞教育，百年大计 云淡风轻 字75 2009-03-25 20:44:09
🙂关于第四点，讲个故事 4 泛舟五湖 字1324 2009-03-25 18:09:57
🙂这个事情其实已经非正式的开始了。
🙂这不就是《四库全书总目提要》么？呵呵 泛舟五湖 字439 2009-03-25 19:12:51
🙂我知道有人在做这事。 1 穆莱特 字206 2009-03-25 19:32:51