主题：【求助】汽油，柴油，煤油等命名的依据是什么？ -- 森林阳光

共:💬5 🌺2 新:

汽油应该是直译过来的

英语里一般都叫gas或者正式一点的gasoline,因为汽油最容易挥发成气体了。

柴油的英文名字diesel是不是用人名来命名的？

煤油用金山词霸查了一下，有两个英文，一个是coal oil，一个是kerosene。估计煤油是用来命名可以点灯的油，最早是从煤里提炼出来的，后来从石油里也提炼出来了可以点灯的油，也就跟着叫煤油了。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友