五千年(敝帚自珍)

主题:俄国的电影实在是太难找了 -- 一足无间

共:💬30 🌺46
全看分页树展 · 主题
家园 俄国的电影实在是太难找了

斯维特娜·德鲁日尼娜 的 宫廷秘史系列有哪位看过吗?知道哪里可以找到吗?

这片在非俄语世界估计属于绝版的类型,我都找了它几年了。在网上除了介绍就是求片的。让人惊讶的是新浪居然有其第一集的视频。

不认识俄文,也硬着头皮去找,乱七八糟的介绍很多,也没找到下的地方。或详或略,但是似乎没有一个俄国人想到将其翻译成英文。

英语版更别说了,搞了半天,我甚至不知道这几部影片的英译名是啥,用翻译器翻了几个名字也都不对。

2001 — Тайны дворцовых переворотов. Фильм 1-й: Завещание императора

2001 — Тайны дворцовых переворотов. Фильм 2-й: Завещание императрицы

2001 — Тайны дворцовых переворотов. Фильм 3-й: Я император

2001 — Тайны дворцовых переворотов. Фильм 4-й: Падение Голиафа

2003 — Тайны дворцовых переворотов. Фильм 5-й: Вторая невеста императора

2003 — Тайны дворцовых переворотов. Фильм 6-й: Смерть юного императора

著名的imbd上,那种中国国内估计没人看过的片都有,却也找不到这几部。女导演Светлана Дружинина 应该在俄国内也算有名气的了,却连个名字都搜不到。看来俄国人的文化影响力已经远远不如以前了。

郁闷啊,这几部片子什么地方都找不到。估计唯一剩下的途径就是去抢cctv了。

全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河