主题：猪流感的内部消息 -- 虽远必诛

这一周可为是风云突变，

QLD刚刚发现第二例，也是米国流窜过来的。

但是全国形势急转直下，直奔20，而且SA出现了第一列，人传人的病例。

下面是内部的伊妹妹，洋文好的自己看吧！

Dear Colleagues

Below is the latest update regarding H1N1 Influenza 09 (Human Swine Influenza):

The number of confirmed cases in Queensland is 2.

Nationally, the number of confirmed cases is 17.

The number of suspect cases in Queensland is 4.

Nationally, the total number of suspect cases is 43.

A 20-year-old woman returning to Brisbane from the United States has been confirmed as Queensland’s second human swine influenza case.

Queensland Health late last night received confirmation of the positive test result. The woman arrived in Brisbane on Saturday on QF16 and is now in home quarantine.

Contact tracing of all passengers seated in close proximity to her on the flight is now being carried out.

Parents of any school-age children on the flight are being advised to keep their children at home for seven days in line with the latest advice from the Commonwealth.

On Friday 22 May 2009, Australia moved its pandemic response phase from

DELAY to CONTAIN. This change follows the Chief Medical Officer's recommendation to the Minister for Health and Ageing and the Prime Minister, and it is based on the evidence that the Human Swine Influenza infection has spread in Australia.

The change from DELAY to CONTAIN means Australia is taking actions to reduce spread of the infection within our borders. This is in addition to continuing to prevent introduction of the infection from areas where it is spreading overseas.

The World Health Organization continues to stay at Phase 5 — indicating widespread human to human transmission.

It is important to note Australia currently has only a few confirmed cases of the new H1N1 influenza.

Please check the Queensland Health swine flu website for daily updates

期盼冬天赶快来，越冷越好。 现在好像就应当是冬天了。

对比一下20/05

The number of confirmed cases in Queensland is 1.

The number of suspect cases in Queensland is 2.

Nationally, the total number of suspect cases is 18.