主题：【原创】现代人写古诗的尴尬 -- 人间树

老杜《丹青引 赠曹将军霸》中有“干惟画肉不画骨，忍使骅骝气凋丧”诗句，在此处“忍”作“怎”解。所以“换者不忍，忍者不换”的理解是错误的。

“毒药吞枪”，北洋水师将领自杀，有吞鸦片者，有举枪自戕者，简化一下，便成此短语。

离骚一作离愁解，但另一解释作“遭忧”。《离骚》全诗表达朝廷腐败，忠臣不见用而被贬斥，心怀痛苦，决意在本国死去的主题，其实与北洋水师末路时的情感是相通的。我认为这个不算错误。

诗中有问句常见，不见得必须作出回答，比如“青天有月来几时？我今停杯一问之”、“春雨楼头尺八箫，何时归看浙江潮？”而在句末用笑字的话，就犯了我一再强调的平仄大忌。

其他的我再想想。所谓诗不厌改，就是这个道理。多谢指教。