主题：西特公司是哪个公司？ -- revive
共:💬14 🌺5
前段时间看《全球通史》第七版中文修订版，下册634页中间有这么一句话“西特公司前总裁乔治·穆尔在1987年指出……”，我当时就觉得这个公司居然起这么一个名字，其创始人一定很有眼光，但是一直不知道这到底是哪个公司。
今天闲得无事用George Moore做关键词查了一下，才发现这个西特公司就是花旗集团。citi居然被翻译成了“西特”，翻译者也很强啊。
其实这个译名挺不错的，我觉得以后大家干脆就把citi叫做西特算了。
- 相关回复 上下关系8
🙂西特公司是哪个公司？
🙂狗慢萨克斯公司发来贺电！ 老白 字0 2009-10-21 16:19:12
🙂德国元帅菲尔德马歇尔·曼斯坦因发来贺电 1 kukr 字0 2009-10-20 22:25:48
😁先总统 空一格常公是否也要泪流满面发来贺电了？ revive 字0 2009-10-21 07:18:44
🙂苏联元帅措伊科夫在卡尔塔戈发来贺电 2 路人癸 字74 2009-10-20 21:40:17
🙂del 路人癸 字0 2009-10-21 03:27:13
🙂人是崔可夫，卡尔塔戈是哪里？ 隔路山贼 字0 2009-10-20 21:57:51
🙂迦太基…… 1 路人癸 字39 2009-10-21 03:28:56