主题:【原创】宁波方言系列 -- 大懒虫1号
共:💬172 🌺347
舅,首先表示母亲的兄弟。这和今天常用说法一致。
其次表示妻子的兄弟,今天常用的说法用“大舅子”“小舅子”来区分。这里的“子”有人认为并非无义,“舅子”即“舅之子”,这里的“舅”实际和下边第四义项相同。
第三,表示公公,就是丈夫的父亲。
第四,表示岳父,就是母亲的父亲。
和“舅”字,相对应的是“姑”,舅是表示上述亲属关系的男性,姑是指女性。具体的语例就不举了。
“舅姑”及“甥”字的复杂内涵,其实是揭示中国古代的一种婚姻制度,族外群婚制。一个男性的岳父就是自己的舅舅,一个女性的婆婆就是自己的姑姑。这种婚姻制度其实在4,50年代的中国一些少数民族部落中还存在着。汉族从前也遗存着不固定的姑舅表亲。
在春秋时期这种古老的婚姻关系又附着上新生的政治意义。周天子称异姓诸侯为舅,大一点的叫伯舅,小一点的叫叔舅。后来诸侯之间用互通婚姻来加强外交关系的称为舅甥关系。
- 相关回复 上下关系8
🙂阿拉屋里 1 猪头大将 字96 2009-11-24 04:23:02
😄你家厉害!都给囊括了。 1 大懒虫1号 字148 2009-12-02 05:19:59
🙂喜欢看你写的宁波闲话 3 路人 字301 2009-11-19 08:59:34
🙂舅从前是一名多用
😁【原创】长见识了。关于称呼,的确是很讲究的。 9 大懒虫1号 字1450 2009-11-19 20:15:47
🙂宁波宁就是规矩多 1 猪头大将 字18 2009-11-24 04:24:32
🙂“嬷”在宁波话里读什么音? 2 烤面包的胖大叔 字849 2009-11-20 00:13:14
😄我们发mō 第一声。 1 大懒虫1号 字0 2009-11-20 00:22:59